CatalogueItemSpecificationUpdate - UBL 2.0 Update 2008-05-26 - 20100905-1150z

Index for all items: Summary AC AD AG AP AT BA BL BR BU CA CH CI CL CO CU DA DE DI DO DU EL EM EN EX FA FI FL HA ID IN IS IT JO JU KE LA LI LO MA ME MI MO NA NE NO OR OT PA PE PH PL PO PR QU RE RO SE SI ST SU TA TE TI TR UB UN UP UR US UU VA VE WE XP CommonLibrary CatalogueItemSpecificationUpdate Unqualified Data Types

Profile short name CatalogueItemSpecificationUpdate
Domain UBL 2.0 Update 2008-05-26 deliverables
Title UBL 2.0 Update 2008-05-26
Document reference http://docs.oasis-open.org/ubl/os-UBL-2.0-update/
Description This is an untouched Catalogue Item Specification Update profile from UBL 2.0 Update 2008-05-26 comprised of a single document type.

Report layout and generated file "look and feel" copyright © Crane Softwrights Ltd. (please do not copy). This report is produced using tools provided as an adjunct to the commercial publication titled "Practical Universal Business Language Deployment" and derivative training materials. Only bona fide Crane customers are permitted to use the tools. To obtain your own copy of the tools (currently configured for UBL 2.0), please purchase this publication from the Crane Softwrights Ltd. web site: http://www.CraneSoftwrights.com/links/ublbook-report.htm. As part of the license of using the stylesheet to create this report, this copyright paragraph may not be removed from the generated result.
Portions copyright © OASIS Open 2010. All Rights Reserved. http://www.oasis-open.org/who/intellectualproperty.php

Rendering: 20100905-1150z

Legends: Summary Legend: Name (Module line Object) TYPE Description
Table Legend: ^ = up-link to the containing ABIE of the BBIE or the ASBIE (hover to see ABIE name)
< = back-link to the ASBIE using the ABIE, or to the BBIE using the data type (hover to see destination)
Line number links: alternate between summary view and table view


Summary

This summary of elements only includes those members of the common library that are referenced directly or indirectly by CatalogueItemSpecificationUpdate.

AC

AccountingContact

    

CommonLibrary

    

(268 CustomerParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto del cliente responsable de la contabilidad.
(950 SupplierParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto de facturación.
ActionCode (CommonLibrary 995 TransactionConditions) BBIE Acción relacionada con condiciones de venta o pago, expresada como un código.

AD

AdditionalAccountID

    

CommonLibrary

    

(265 CustomerParty) BBIE Identificador de la cuenta del cliente asignada por una tercera parte.
(946 SupplierParty) BBIE Identificador interno adicional.
AdditionalInformation

    

CommonLibrary

    

(452 HazardousItem) BBIE Información adicional acerca de la sustancia peligrosa. Puede utilizarse para especificar información como el tipo de requisitos normativos que deben aplicarse a la descripción.
(503 Item) BBIE Se utiliza para proporcionar más detalles sobre el elemento (como, por ejemplo, una página Web donde se halla información relevante acerca del elemento)
AdditionalItemIdentification (CommonLibrary 512 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con otros medios de identificación.
AdditionalItemProperty

    

CommonLibrary

    

(520 Item) ASBIE (ItemProperty) Asocia el elemento con un conjunto de propiedades adicionales.
(540 ItemInstance) ASBIE (ItemProperty) Asociación a una Propiedad Adicional del Elemento.
(617 LotIdentification) ASBIE (ItemProperty) Asociación con una Propiedad de Elemento Adicional.
AdditionalStreetName (CommonLibrary 10 Address) BBIE Nombre adicional de la calle (aporta información más detallada acerca del nombre de la calle)
AdditionalTemperature (CommonLibrary 471 HazardousItem) ASBIE (Temperature) Asociaciones con instancias del componente Temperatura, utilizadas para especificar detalles acerca de otras temperaturas importantes en el manejo de mercancías peligrosas
Address

    

CommonLibrary

    

(2) ABIE Información acerca de una dirección estructurada
ApplicableAddress(992 TradingTerms) JurisdictionRegionAddress(237 CorporateRegistrationScheme) JurisdictionRegionAddress(968 TaxScheme) OriginAddress(523 Item) PostalAddress(678 Party) RegistrationAddress(690 PartyLegalEntity) RegistrationAddress(700 PartyTaxScheme)
(605 Location) ASBIE Asociación a la dirección de la localización.
AddressFormatCode (CommonLibrary 5 Address) BBIE Código para identificar el formato específico de esta dirección
AddressLine

    

CommonLibrary

    

(30) ABIE Información acerca de una línea de texto no estructurado que contiene una dirección
(27 Address) ASBIE Asociación con instancias del componente Línea de Dirección
AddressTypeCode (CommonLibrary 4 Address) BBIE Código que especifica el tipo de dirección, como por ejemplo un domicilio social o una dirección postal personal

AG

AgentParty (CommonLibrary 684 Party) ASBIE (Party) Asociación a otra parte que actua como agente para esta parte.

AP

ApplicableAddress (CommonLibrary 992 TradingTerms) ASBIE (Address) Asociación a la dirección a la que aplican las condiciones comerciales.

AT

Attachment

    

CommonLibrary

    

(49) ABIE Información acerca de un documento vinculado. Los vínculos pueden ser externos (referenciados mediante un elemento URI), internos (accesibles mediante un elemento MIME) o pueden estar contenidos dentro del mismo documento en el que se alude a ellos (mediante elementos Documento Incrustado).
DigitalSignatureAttachment(907 Signature)
(361 DocumentReference) ASBIE Asociación utilizada para especificar un documento vinculado, extenamente referenciado, referenciado en la ubicación MIME o incrustado
AttributeID

    

CommonLibrary

    

(344 Dimension) BBIE Identificador asignado al atributo del elemento al que se aplica esta medida
(749 PhysicalAttribute) BBIE Identifica el Atributo Físico
(986 Temperature) BBIE Identificador para la temperatura

BA

BaseUnitMeasure (CommonLibrary 956 TaxCategory) BBIE Cantidad de unidades tomada como base para calcular el tributo, en el caso de que un tributo deba aplicarse en función de un cierto porcentaje por unidad

BL

BlockName (CommonLibrary 11 Address) BBIE Nombre de una manzana de edificios, expresado como texto. Se refiere a una área rodeada de calles y que habitualmente contiene varios edificios identificados en su conjunto por esta dirección

BR

BrandName (CommonLibrary 505 Item) BBIE Marca comercial del elemento

BU

BuildingName (CommonLibrary 12 Address) BBIE Nombre identificativo de un edificio
BuildingNumber (CommonLibrary 13 Address) BBIE Número de un edificio
BuyerContact (CommonLibrary 269 CustomerParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto del comprador.
BuyersItemIdentification (CommonLibrary 507 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del comprador.

CA

CanonicalizationMethod (CommonLibrary 904 Signature) BBIE Método matemático utilizado para generar la firma.
CargoTypeCode (CommonLibrary 175 CommodityClassification) BBIE Código que identifica el tipo de carga constituida por este tipo de producto (como el tipo de carga de un buque mercante)
CatalogueDocumentReference (CommonLibrary 513 Item) ASBIE (DocumentReference) Asociación con una referencia a un Catálogo.
CatalogueIndicator (CommonLibrary 500 Item) BBIE Indicador de si el elemento fue pedido a través de Catálogo (verdadero) o no (falso)
CatalogueItemIdentification (CommonLibrary 511 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con su identificación de acuerdo a un sistema de catálogo.
CatalogueItemSpecificationUpdate (CatalogueItemSpecificationUpdate 2) ABIE El documento usado para actualizar información sobre Elementos (p.e., descripciones técnicas y propiedades) en Catálogo existente
CatalogueItemSpecificationUpdateLine

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (27) ASBIE Asociación con una o más Líneas de la Actualización de la Especificación del Elemento del Catálogo
CommonLibrary (82) ABIE Detalles de la especificación del elemento de catálogo.
CatalogueReference (CommonLibrary 120) ABIE Una referencia a un catálogo.
RelatedCatalogueReference(18 CatalogueItemSpecificationUpdate)
CategoryName (CommonLibrary 457 HazardousItem) BBIE Nombre de la categoria de peligro que aplica a un elemento.

CH

Channel (CommonLibrary 180 Communication) BBIE Texto que describe el método de comunicación
ChannelCode (CommonLibrary 179 Communication) BBIE Código que identifica un método de comunicación

CI

CityName (CommonLibrary 20 Address) BBIE Nombre de una población, como el de una ciudad, pueblo o aldea
CitySubdivisionName (CommonLibrary 19 Address) BBIE Nombre textual de una subdivisión dentro de una población correspondiente a esta dirección, como por ejemplo un barrio o una zona residenciial

CL

ClassifiedTaxCategory (CommonLibrary 519 Item) ASBIE (TaxCategory) Clasifica el elemento utilizando una o más categorías de impuestos.

CO

CommodityClassification

    

CommonLibrary

    

(173) ABIE Información acerca de la clasificación de un producto, servicio u obra
(516 Item) ASBIE Asocia el elemento con su clasificación de acuerdo con un sistema de clasificación de bienes.
CommodityCode (CommonLibrary 176 CommodityClassification) BBIE Código internacional armonizado usado con propósitos normativos (estadísticas arancelarias y comerciales)
Communication (CommonLibrary 178) ABIE Información acerca de un medio de comunicación
OtherCommunication(224 Contact)
CompanyID

    

CommonLibrary

    

(689 PartyLegalEntity) BBIE Identifica a la persona jurídica registrada mediante un esquema de registro propio
(696 PartyTaxScheme) BBIE Identificador asignado a la Parte por la autoridad fiscal a efectos tributarios
Conditions (CommonLibrary 601 Location) BBIE Condiciones, expresadas textualmente, que describen la localización
Contact

    

CommonLibrary

    

(217) ABIE Información acerca de una persona o de un departamento designados como punto de consulta o acceso a un organismo
AccountingContact(268 CustomerParty) AccountingContact(950 SupplierParty) BuyerContact(269 CustomerParty) DeliveryContact(267 CustomerParty) DespatchContact(949 SupplierParty) SellerContact(951 SupplierParty)
(682 Party) ASBIE Asociación a Contacto.
ContactParty (CommonLibrary 466 HazardousItem) ASBIE (Party) Asociación con una instancia del componente Contacto, utilizada para aportar detalles acerca de un individuo, grupo o entidad a contactar en caso de un incidente peligroso
Contract (CommonLibrary 225) ABIE Información básica acerca de un contrato
ReferencedContract(19 CatalogueItemSpecificationUpdate)
ContractDocumentReference (CommonLibrary 232 Contract) ASBIE (DocumentReference) Asociación a una Referencia a un Contrato.
ContractType (CommonLibrary 230 Contract) BBIE Texto descriptivo del tipo de contrato
ContractTypeCode (CommonLibrary 229 Contract) BBIE Código que identifica el tipo de contrato del que se trata
ContractorCustomerParty

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (24) ASBIE (CustomerParty) Cliente responsable del contrato relacionado con el Catálogo.
CommonLibrary (84 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) ASBIE (CustomerParty) Cliente responsable del contrato vinculado al Catálogo.
CoordinateSystemCode (CommonLibrary 607 LocationCoordinate) BBIE Código identificador del sistema de coordenadas utilizado para especificar la localización
CopyIndicator (CommonLibrary 355 DocumentReference) BBIE Indica si el Referencia a Documento es una copia (verdadero) o de un original (falso)
CorporateRegistrationScheme

    

CommonLibrary

    

(233) ABIE Información directamente relacionada con un esquema cuya finalidad es el registro de empresas
(691 PartyLegalEntity) ASBIE Asociación con un Esquema de Registro de Empresas.
CorporateRegistrationTypeCode (CommonLibrary 236 CorporateRegistrationScheme) BBIE Identifica el tipo de esquema.
Country

    

CommonLibrary

    

(238) ABIE Información geopolítica acerca de un país
OriginCountry(515 Item)
(28 Address) ASBIE Asociación con una instancia del componente País
CountrySubentity

    

CommonLibrary

    

(22 Address) BBIE Texto que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una Provincia, Comunidad Autónoma, un condado o un estado federado
(602 Location) BBIE Texto que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una Provincia, Comunidad Autónoma, un condado o un estado federado
CountrySubentityCode

    

CommonLibrary

    

(23 Address) BBIE Código que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una provincia, comunidad autónoma, condado o estado federado
(603 Location) BBIE Código que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una provincia, comunidad autónoma, condado o estado federado

CU

CurrencyCode (CommonLibrary 967 TaxScheme) BBIE Codifica el tipo de moneda en la que se especifica y recauda este tributo
CustomerAssignedAccountID

    

CommonLibrary

    

(263 CustomerParty) BBIE Identificador de la cuenta del cliente asignado por el propio cliente.
(945 SupplierParty) BBIE Identificador asignado por el cliente para este proveedor.
CustomerParty (CommonLibrary 262) ABIE Información acerca del Cliente.
ContractorCustomerParty(84 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) ContractorCustomerParty(24 CatalogueItemSpecificationUpdate)
CustomizationID (CatalogueItemSpecificationUpdate 4) BBIE Identifica una personalización de UBL definida por un usuario o colectivo para un uso específico.

DA

DataSendingCapability (CommonLibrary 947 SupplierParty) BBIE Capacidad de enviar datos de la factura a través del proveedor de tarjeta de crédito (VISA/MasterCard/American Express).

DE

DefaultLanguage (CatalogueItemSpecificationUpdate 26) ASBIE (Language) El lenguaje por defecto para las especificaciones del elemento.
DeliveryContact (CommonLibrary 267 CustomerParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto para la entrega.
Department (CommonLibrary 15 Address) BBIE Texto que identifica un departamento dentro de una organización
Description

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (14) BBIE Descripción textual de la instancia del documento.
CommonLibrary

    

(128 CatalogueReference) BBIE Descripción del Catálogo.
(346 Dimension) BBIE Descripción de la medida del atributo
(497 Item) BBIE Campo de texto libre usado para proporcionar una descripción del elemento
(600 Location) BBIE Descripción o nombre de la localización
(739 Period) BBIE Descripción del Período
(752 PhysicalAttribute) BBIE Descripción textual del Atributo Físico
(988 Temperature) BBIE Descripción aplicable al valor de la temperatura
(996 TransactionConditions) BBIE Descripción textual de las condiciones de la transacción.
DescriptionCode

    

CommonLibrary

    

(738 Period) BBIE Código utilizado para especificar una descripción del Período
(751 PhysicalAttribute) BBIE Código que identifica la descripción del Atributo Físico
DespatchContact (CommonLibrary 949 SupplierParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto de despacho.

DI

DigitalSignatureAttachment (CommonLibrary 907 Signature) ASBIE (Attachment) Asociación con la firma codificada (en formato XMLDSIG, por ejemplo)
Dimension (CommonLibrary 343) ABIE Iformación acerca de la dimensión mensurable de un elemento
MeasurementDimension(532 ItemIdentification)
District (CommonLibrary 25 Address) BBIE Divisón geográfica dentro de un país

DO

DocumentHash (CommonLibrary 391 ExternalReference) BBIE Especifica el código hash o huella generado para el documento almacenado en una localización externa
DocumentReference

    

CommonLibrary

    

(353) ABIE Información acerca de un Referencia a Documento en otro Documento
CatalogueDocumentReference(513 Item) ContractDocumentReference(232 Contract) ItemSpecificationDocumentReference(514 Item) OriginalDocumentReference(908 Signature)
(997 TransactionConditions) ASBIE Asociación a una Referencia a Documento.
DocumentType (CommonLibrary 359 DocumentReference) BBIE Texto uitlizado para especificar el tipo de documento
DocumentTypeCode (CommonLibrary 358 DocumentReference) BBIE Código que especifica el tipo de documento

DU

DurationMeasure (CommonLibrary 737 Period) BBIE Duración del Período expresada mediante un código, ISO 8601

EL

ElectronicMail (CommonLibrary 222 Contact) BBIE Correo electrónico de este contacto

EM

EmbeddedDocumentBinaryObject (CommonLibrary 50 Attachment) BBIE Contiene un documento incrustado como un BLOB (Binary Large Object u objeto binario de gran tamaño)
EmergencyProceduresCode

    

CommonLibrary

    

(454 HazardousItem) BBIE Código que tipifica e identifica los procedimientos de emergencia para una mercancía peligrosa
(852 SecondaryHazard) BBIE Procedimientos de emergencia para una mercancía peligrosa, expresados como un código.
EmergencyTemperature (CommonLibrary 469 HazardousItem) ASBIE (Temperature) Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura a la cual se aplican los procedimientos de emergencia durante el manejo de mercancías peligrosas a temperaturas controladas

EN

EndDate (CommonLibrary 735 Period) BBIE Fecha de finalización del período
EndTime (CommonLibrary 736 Period) BBIE Hora de finalización del período
EndpointID (CommonLibrary 674 Party) BBIE Identifica la dirección virtual de un servicio de encaminamiento como por ejemplo el Número de Localización EAN o un identificador GLN (Global Location Number)

EX

ExemptionReason (CommonLibrary 699 PartyTaxScheme) BBIE Texto que describe la razón por la que una Parte es exonerada del pago de tributos
ExemptionReasonCode (CommonLibrary 698 PartyTaxScheme) BBIE Código que tipifica la razón o motivo por el que una Parte es exonerada del pago de tributos
ExpiryDate

    

CommonLibrary

    

(392 ExternalReference) BBIE Fecha en la que el documento dejará de estar localizable en la URI especificada para esta referencia externa
(616 LotIdentification) BBIE Fecha de caducidad del lote
ExpiryTime (CommonLibrary 393 ExternalReference) BBIE Hora en la que el documento dejará de estar localizable en la URI especificada para esta referencia externa
ExtendedID (CommonLibrary 530 ItemIdentification) BBIE Extensión del identificador principal. Permite identificar el elemento mediante propiedades específicas, como por ejemplo 123= Elemento/Silla IDAd 45 = silla marrón
Extension (CommonLibrary 853 SecondaryHazard) BBIE Información adicional acerca de la sustancia peligrosa. Puede utilizarse para especificar información como el tipo de requisitos regulatorios aplicables a una descripción
ExternalReference

    

CommonLibrary

    

(389) ABIE Información directamente relacionada con una referencia externa que conduce a un documento almacenado en otra localización
(51 Attachment) ASBIE Asociación con una instancia del componente Referencia Externa, utilizada para especificar un documento vinculado, extenamente referenciado, referenciado en la ubicación MIME o incrustado.

FA

FamilyName (CommonLibrary 742 Person) BBIE Primer y segundo apellido de la Persona

FI

FirstName (CommonLibrary 741 Person) BBIE Nombre de la Persona

FL

FlashpointTemperature (CommonLibrary 470 HazardousItem) ASBIE (Temperature) Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura mínima a la cual el vapor de un combustible líquido puede inflamarse en el aire repentinamente. Conocido en el dominio de las mercancías peligrosas como Umbral o punto de ignición
Floor (CommonLibrary 7 Address) BBIE Texto que identifica la planta de una de un edficio

HA

HazardClassID (CommonLibrary 462 HazardousItem) BBIE Identifica una clase de peligro aplicable a una mercancía peligrosa tal y como está definida por una autoridad reguladora relevante como el Número de Clase IMDG de la Convención SOLAS de IMO y el número de Clase ADR/RID del entorno carretera/ferrocarril
HazardousCategoryCode (CommonLibrary 458 HazardousItem) BBIE Código que especifica el tipo de peligro para un material.
HazardousGoodsTransit

    

CommonLibrary

    

(440) ABIE Información acerca del tránsito de mercanías peligrosas
(468 HazardousItem) ASBIE Asociaciones posibles con instancias del componente Tránsito de mercancías peligrosas, utilizadas para especificar las condiciones regulatorias aplicables al transporte de este elemento
HazardousItem

    

CommonLibrary

    

(448) ABIE Información acerca de una sustancia o un producto peligroso
(518 Item) ASBIE Asocia el elemento con su información de elemento peligroso.
HazardousRegulationCode (CommonLibrary 443 HazardousGoodsTransit) BBIE Código que Identifica el conjunto de regulaciones legales que gobiernan el transporte de mercancías peligrosas.
HazardousRiskIndicator (CommonLibrary 502 Item) BBIE Indica si la entrega del producto puede ser peligrosa

ID

ID

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (6) BBIE Identificador de la Revisión del Catálogo asignado por el Vendedor.
CommonLibrary

    

(3 Address) BBIE Identificador de una dirección específica correspondiente a un esquema de direcciones registradas
(83 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) BBIE Identificador único de la instancia para la línea en este documento Catálogo.
(121 CatalogueReference) BBIE Identifica una referencia a un documento Catálogo
(218 Contact) BBIE Identifica de forma única a este contacto
(226 Contract) BBIE Identifica el contrato de forma única
(234 CorporateRegistrationScheme) BBIE Identifica este esquema de forma única
(354 DocumentReference) BBIE Identifica el documento referenciado
(449 HazardousItem) BBIE Identifica la sustancia o producto peligroso
(529 ItemIdentification) BBIE Identifica el elemento
(558 ItemPropertyGroup) BBIE Identifica al grupo de propiedades
(561 Language) BBIE Identificador de un idioma, expresado como un código.
(599 Location) BBIE Identifica la localización de forma única. Un Número de Localización EAN o un identificador GLN (Global Location Number)
(686 PartyIdentification) BBIE Identifica a la Parte
(849 SecondaryHazard) BBIE Identifica el Peligro Secundario
(899 Signature) BBIE Identificador de la firma.
(953 TaxCategory) BBIE Identifica la categoría del tributo, impuesto o tasa
(964 TaxScheme) BBIE Identifica el Esquema Tributario
(994 TransactionConditions) BBIE Identifica las condiciones de la transacción, típicamente Condiciones de Pedido/Venta.
IdentificationCode (CommonLibrary 239 Country) BBIE Identificador para el País.

IN

Information (CommonLibrary 990 TradingTerms) BBIE Las condiciones de forma textual.
InformationContentProviderParty (CommonLibrary 522 Item) ASBIE (Party) Asocia el elemento con la parte responsable de su especificación.
InhalationToxicityZoneCode (CommonLibrary 444 HazardousGoodsTransit) BBIE The identifier for a set of legal regulations which governs the transportation of the Hazardous Goods; expressed as a code
InhouseMail (CommonLibrary 14 Address) BBIE Ubicación específica dentro de un edificio

IS

IssueDate

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (9) BBIE La fecha de publicación de la Revisión del Catálogo.
CommonLibrary

    

(123 CatalogueReference) BBIE Fecha de publicación del Catálogo.
(227 Contract) BBIE Fecha de emisión del contrato
(357 DocumentReference) BBIE Valor, asignado por el remitente al Referencia a Documento, para especificar la fecha en la que emitió el documento
IssueTime

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (10) BBIE La hora de publicación de la Revisión del Catálogo.
CommonLibrary

    

(124 CatalogueReference) BBIE Hora de emisión del Catálogo.
(228 Contract) BBIE Hora de emisión del contrato
IssuerParty (CommonLibrary 533 ItemIdentification) ASBIE (Party) Asociación con un Emisor, utilizada para especificar al emisor de esta identificación para el elemento

IT

Item

    

CommonLibrary

    

(496) ABIE Información relacionada con un elemento.
(86 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) ASBIE Asociación con el propio Elemento.
ItemClassificationCode (CommonLibrary 177 CommodityClassification) BBIE Código que identifica el bien como un elemento comercial
ItemIdentification (CommonLibrary 528) ABIE Información acerca de la identificación de un elemento
AdditionalItemIdentification(512 Item) BuyersItemIdentification(507 Item) CatalogueItemIdentification(511 Item) ManufacturersItemIdentification(509 Item) SellersItemIdentification(508 Item) StandardItemIdentification(510 Item)
ItemInstance

    

CommonLibrary

    

(534) ABIE Información acerca de una instancia específica de un elemento
(524 Item) ASBIE Asociación a un Instancia de elemento.
ItemProperty (CommonLibrary 552) ABIE Información acerca de las propiedades de un elemento
AdditionalItemProperty(540 ItemInstance) AdditionalItemProperty(520 Item) AdditionalItemProperty(617 LotIdentification)
ItemPropertyGroup

    

CommonLibrary

    

(557) ABIE Información acerca de conjuntos de clasificaciones (o grupos) de propiedades de elementos
(556 ItemProperty) ASBIE Asociación con el componente Grupo de propiedades de elemento.
ItemSpecificationDocumentReference (CommonLibrary 514 Item) ASBIE (DocumentReference) Asociación a una referencia a un documento que da las especificaciones el elemento.

JO

JobTitle (CommonLibrary 746 Person) BBIE Título profesional de una persona dentro de una organización (para un rol particular)

JU

JurisdictionRegionAddress

    

CommonLibrary

    

(237 CorporateRegistrationScheme) ASBIE (Address) Asociaciones posibles del Esquema de Registro con instancias del componente Dirección con el fin de identificar y ubicar las zonas geográficas donde se aplica este Esquema de Registro de Empresas
(968 TaxScheme) ASBIE (Address) Asociación de una Dirección (de la jurisdicción de impuestos)

KE

Keyword (CommonLibrary 504 Item) BBIE Palabra clave definida por el vendedor para facilitar la búsqueda del elemento. Estas palabras claves pueden ser también sinónimos del producto

LA

Language

    

CommonLibrary

    

(560) ABIE Información acerca de un idioma
DefaultLanguage(26 CatalogueItemSpecificationUpdate)
(677 Party) ASBIE Asociación a Idioma.
LatitudeDegreesMeasure (CommonLibrary 608 LocationCoordinate) BBIE Medida de la latitud en grados
LatitudeDirectionCode (CommonLibrary 610 LocationCoordinate) BBIE Dirección de desplazamiento respecto del ecuador y relativa a la latitud
LatitudeMinutesMeasure (CommonLibrary 609 LocationCoordinate) BBIE Medida de la latitud en minutos

LI

Line (CommonLibrary 31 AddressLine) BBIE Línea que contiene una dirección expresada mediante un texto no estructurado
LineCountNumeric (CatalogueItemSpecificationUpdate 16) BBIE Número de líneas de detalle.

LO

LocaleCode (CommonLibrary 563 Language) BBIE Código usado para especificar la zona en la que se utiliza el idioma
Location (CommonLibrary 598) ABIE Información acerca de una localización
PhysicalLocation(679 Party)
LocationCoordinate

    

CommonLibrary

    

(606) ABIE Información acerca de una ubicación física (geográfica)
(29 Address) ASBIE Asociación con una instancia del componente Coordenada de Ubicación
LogoReferenceID (CommonLibrary 673 Party) BBIE Logotipo de la Parte
LongitudeDegreesMeasure (CommonLibrary 611 LocationCoordinate) BBIE Medida de la longitud en grados
LongitudeDirectionCode (CommonLibrary 613 LocationCoordinate) BBIE Dirección de desplazamiento respecto del meridiano y relativa a la longitud
LongitudeMinutesMeasure (CommonLibrary 612 LocationCoordinate) BBIE Medida de la longitud en minutos
LotIdentification

    

CommonLibrary

    

(614) ABIE Información acerca de un lote (de instancias de elementos)
(541 ItemInstance) ASBIE Asocia la instancia de elemento con su identificación de lote (el identificador que permite reclamar el elemento si es necesario)
LotNumberID (CommonLibrary 615 LotIdentification) BBIE Identifica el lote mediante un número
LowerOrangeHazardPlacardID (CommonLibrary 460 HazardousItem) BBIE Especifica el número de identidad para la Parte inferior de la placa naranja indicadora de transporte de mercancía peligrosa cuya presencia es obligatoria en el medio de transporte

MA

ManufactureDate (CommonLibrary 536 ItemInstance) BBIE Fecha de fabricación de esta instancia de elemento
ManufactureTime (CommonLibrary 537 ItemInstance) BBIE Hora de fabricación de esta instancia de elemento
ManufacturerParty (CommonLibrary 521 Item) ASBIE (Party) Asocia el elemento con su fabricante.
ManufacturersItemIdentification (CommonLibrary 509 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del fabricante.
MarkAttention (CommonLibrary 16 Address) BBIE Nombre textual de una persona o departamento dentro de una organización destintarios de aquellos correos en los que se especifica dicho nombre precedido de textos como “A la atención de” o abreviaciones del tipo “AA”, “A/A” o “AATTN”.
MarkAttentionIndicator (CommonLibrary 671 Party) BBIE Indica si esta Parte está designada como receptora (verdadero) o no (falso) de un envío. Aquello que se le remite suele ser correo marcado como “A la atención de”. Quien reciba este correo debe asegurarse que la Parte cuyo atributo “A la Atención de” esté inicializado con el valor verdadero lea el contenido de la carta
MarkCare (CommonLibrary 17 Address) BBIE Nombre textual de una persona o departamento dentro de una organización destintarios de aquellos correos en los que se especifica dicho nombre precedido de textos como “Dirigido a” o “Para”
MarkCareIndicator (CommonLibrary 670 Party) BBIE Indica si esta Parte está designada como destinataria final de un envío (una carta, por ejemplo). Quien reciba el envío debe trasladarlo a esta Parte si su indicador “Destinado a“ está inicializado con el valor verdadero.
MarkingID (CommonLibrary 461 HazardousItem) BBIE Identifica el marcado utilizado para indicar el transporte de mercancías peligrosas
MaximumMeasure (CommonLibrary 348 Dimension) BBIE Valor máximo en un rango de medidas aplicadas al atributo del elemento
MaximumTemperature (CommonLibrary 446 HazardousGoodsTransit) ASBIE (Temperature) Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura máxima a la que una mercancía peligrosa puede transportarse de modo seguro

ME

Measure

    

CommonLibrary

    

(345 Dimension) BBIE Valor de la medida
(987 Temperature) BBIE Valor de la temperatura
MeasurementDimension (CommonLibrary 532 ItemIdentification) ASBIE (Dimension) Asociación a Medida de Dimensión
MedicalFirstAidGuideCode (CommonLibrary 455 HazardousItem) BBIE Código que identifica la guía de primeros auxilios médicos relevantes en relación con mercancías peligrosas específicas

MI

MiddleName (CommonLibrary 744 Person) BBIE Segundo nombre de la Persona, dentro de un nombre compuesto
MinimumMeasure (CommonLibrary 347 Dimension) BBIE Valor mínimo en un rango de medidas aplicadas al atributo del elemento
MinimumTemperature (CommonLibrary 447 HazardousGoodsTransit) ASBIE (Temperature) Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura mínima a la que una mercancía peligrosa puede transportarse de modo seguro

MO

ModelName (CommonLibrary 506 Item) BBIE Nombre del modelo del elemento

NA

Name

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (8) BBIE Un nombre asignado a la Revisión del Catálogo.
CommonLibrary

    

(219 Contact) BBIE Nombre del contacto
(235 CorporateRegistrationScheme) BBIE Identifica el esquema mediante su nombre
(240 Country) BBIE Nombre del país
(501 Item) BBIE Nombre corto (opcional) que se da a un elemento, como el nombre de elemento extraído de un catálogo, distinto de una descripción.
(553 ItemProperty) BBIE Nombre para la propiedad del elemento
(559 ItemPropertyGroup) BBIE Nombre del grupo de propiedades
(562 Language) BBIE Nombre del idioma
(693 PartyName) BBIE Nombre de la Parte
(954 TaxCategory) BBIE Nombre de la categoría
(965 TaxScheme) BBIE Nombre del Esquema
NameSuffix (CommonLibrary 745 Person) BBIE Sufijo para el nombre de la persona, añadido al nombre completo de la Persona
NatureCode (CommonLibrary 174 CommodityClassification) BBIE Código que identifica la naturaleza de alto nivel definida por la Clasificación emitida por una agencia específica de mantenimiento

NE

NetVolumeMeasure (CommonLibrary 464 HazardousItem) BBIE Volumen de las mercancías peligrosas, neto de embalaje y equipo de transporte.
NetWeightMeasure (CommonLibrary 463 HazardousItem) BBIE El peso total neto de las mercancías peligrosas; el peso de la mercancía más el embalaje.

NO

Note

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (13) BBIE Texto con forma libre que se aplica a la Revisión del Cátalogo. Este elemento puede contener notas o cualquier otra información similar que no se contenga de manera explícita en otra estructura.
CommonLibrary

    

(127 CatalogueReference) BBIE Texto libre sobre el Catálogo. Información no estructurada susceptible de ser leída únicamente por humanos.
(223 Contact) BBIE Nota como por ejemplo “Emergencia” o “Fuera de Horas” que describe las circunstancias en las que se puede utilizar este Contacto.
(900 Signature) BBIE Texto en formato libre sobre la firma o las circunstancias por las que se ha usado la firma.

OR

OrganizationDepartment (CommonLibrary 747 Person) BBIE Departamento o subdivisión de una organización al que pertenece la Persona
OriginAddress (CommonLibrary 523 Item) ASBIE (Address) Asocia el elemento con la region de origen (no el país)
OriginCountry (CommonLibrary 515 Item) ASBIE (Country) Asociación con el país de origen de este elemento
OriginalDocumentReference (CommonLibrary 908 Signature) ASBIE (DocumentReference) Asociación con una instancia del componente Documento referenciado, utilizada para referenciar o incluir el documento original que se ha firmado.

OT

OtherCommunication (CommonLibrary 224 Contact) ASBIE (Communication) Asociaciones posibles con instancias del componente Comunicación a fin de especificar otros medios de comunicación con este contacto

PA

PackQuantity (CommonLibrary 498 Item) BBIE Cantidad de embalajes necesaria.
PackSizeNumeric (CommonLibrary 499 Item) BBIE Cantidad de elementos por embalaje
PackingCriteriaCode (CommonLibrary 442 HazardousGoodsTransit) BBIE Código que identifica y tipifica el requisito de empaquetado para el transporte de mercancías peligrosas. Este código es especifcado por agencias como IATA/IMDB/ADR/RID u otras.
Party

    

CommonLibrary

    

(669) ABIE Información acerca de una organización, suborganización o individuo que juegue algún papel en un proceso de negocio
AgentParty(684 Party) ContactParty(466 HazardousItem) InformationContentProviderParty(522 Item) IssuerParty(533 ItemIdentification) ManufacturerParty(521 Item) ProviderParty(21 CatalogueItemSpecificationUpdate) ReceiverParty(22 CatalogueItemSpecificationUpdate) SignatoryParty(906 Signature)
(266 CustomerParty) ASBIE Asociación con la parte.
(948 SupplierParty) ASBIE Asociación con una Parte.
PartyIdentification

    

CommonLibrary

    

(685) ABIE Información acerca de la identificación de una Parte
(675 Party) ASBIE Asociación a Identificación de la Parte.
PartyLegalEntity

    

CommonLibrary

    

(687) ABIE Información directamente relacionada con el registro legal aplicable a una Parte
(681 Party) ASBIE Asociación a Persona Jurídica.
PartyName

    

CommonLibrary

    

(692) ABIE Información acerca del nombre de una Parte
(676 Party) ASBIE Asociación a Nombre de la Parte
PartyTaxScheme

    

CommonLibrary

    

(694) ABIE Información acerca del esquema tributario de la Parte
(680 Party) ASBIE Asociación al Esquema Tributario de la Parte.

PE

PerUnitAmount (CommonLibrary 957 TaxCategory) BBIE Porcentaje por unidad aplicable, en el caso de que el tributo deba calcularse a partir de un porcentaje unitario
Percent (CommonLibrary 955 TaxCategory) BBIE Porcentaje a aplicar según esta categoría
Period (CommonLibrary 732) ABIE Información sobre un período de tiempo.
UsabilityPeriod(555 ItemProperty) ValidityPeriod(17 CatalogueItemSpecificationUpdate) ValidityPeriod(231 Contract) ValidityPeriod(604 Location)
Person

    

CommonLibrary

    

(740) ABIE Información acerca de una persona
(683 Party) ASBIE Asociación a Persona.

PH

PhysicalAttribute

    

CommonLibrary

    

(748) ABIE Información acerca de un atributo físico
(531 ItemIdentification) ASBIE Asociación a Atributo Físico.
PhysicalLocation (CommonLibrary 679 Party) ASBIE (Location) La ubicación física de la parte.

PL

PlacardEndorsement

    

CommonLibrary

    

(451 HazardousItem) BBIE Texto de aprobación indicada en la placa y que debe aparecer en los papeles del transporte de la mercancía peligrosa. También puede utilizarse en lugar del número de la placa naranja (de la Parte inferior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
(851 SecondaryHazard) BBIE Texto de aprobación indicada en la placa y que debe aparecer en los papeles del transporte de la mercancía peligrosa. También puede utilizarse en lugar del número de la placa naranja (de la Parte inferior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
PlacardNotation

    

CommonLibrary

    

(450 HazardousItem) BBIE Notación textual para la placa relativa a la clase de peligro que representa el Elemento peligroso. Puede ser también el número de identificación de la placa naranja (de la Parte superior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
(850 SecondaryHazard) BBIE Notación textual para la placa relativa a la clase de peligro que representa el Elemento peligroso. Puede ser también el número de identificación de la placa naranja (de la Parte superior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
PlotIdentification (CommonLibrary 18 Address) BBIE Expresión textual que identifica de forma única una área de terreno correspondiente a esta dirección, como por ejemplo un número o identificador de parcela

PO

PositionCode (CommonLibrary 750 PhysicalAttribute) BBIE Código que identifica la posición del Atributo Físico
PostalAddress (CommonLibrary 678 Party) ASBIE (Address) La dirección postal de la parte.
PostalZone (CommonLibrary 21 Address) BBIE Identificador de un grupo de propiedades ubicable a través de los mecanismos apropiados de un servicio postal nacional
Postbox (CommonLibrary 6 Address) BBIE Número de apartado postal

PR

PreviousVersionID (CommonLibrary 130 CatalogueReference) BBIE Identifica la penúltima versión del Catálogo (es decir la versión anterior descatalogada).
ProductTraceID (CommonLibrary 535 ItemInstance) BBIE Identificador obligatorio utilizado para rastrear la localización del elemento, como por ejemplo el número EPC/RFID (sistema de identificación y seguimiento de mercancías en tiempo real basado en la radiofrecuencia de identificación, RFID, y que asocia una serie numérica unitaria e inequivoca a cada objeto)
ProfileID (CatalogueItemSpecificationUpdate 5) BBIE Identifica el perfil de personalización de UBL que se está utilizando.
ProviderParty (CatalogueItemSpecificationUpdate 21) ASBIE (Party) Asociación con el Proveedor del Catálogo.

QU

Quantity (CommonLibrary 465 HazardousItem) BBIE Cantidad de mercancías que son peligrosas.

RE

ReceiverParty (CatalogueItemSpecificationUpdate 22) ASBIE (Party) Asociación con el Receptor del Catálogo.
Reference (CommonLibrary 991 TradingTerms) BBIE Referencia a las condiciones.
ReferencedContract (CatalogueItemSpecificationUpdate 19) ASBIE (Contract) Asociación con un acuerdo marco o contrato.
Region (CommonLibrary 24 Address) BBIE Texto que identifica una región o un grupo de países
RegistrationAddress

    

CommonLibrary

    

(690 PartyLegalEntity) ASBIE (Address) Asociación con el domicilio social especificado en el Esquema de Registro de Empresas
(700 PartyTaxScheme) ASBIE (Address) Asociación con el Domicilio Social registrado (sólo a efectos fiscales)
RegistrationID (CommonLibrary 538 ItemInstance) BBIE Identificador asignado a esta instancia de elemento por un registro específico (oficial o no)
RegistrationName

    

CommonLibrary

    

(688 PartyLegalEntity) BBIE Nombre oficial registrado por la autoridad legal
(695 PartyTaxScheme) BBIE Nombre oficial según consta en el registro de la autoridad fiscal competente
RelatedCatalogueReference (CatalogueItemSpecificationUpdate 18) ASBIE (CatalogueReference) Asociación al Catálogo que contiene los Elementos revisados.
RevisionDate

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (11) BBIE La fecha de revisión del Catálogo asignada por el Vendedor.
CommonLibrary (125 CatalogueReference) BBIE Fecha en la que se revisó el Catálogo por última vez.
RevisionTime

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (12) BBIE La hora de revisión del Catálogo asignada por el Vendedor.
CommonLibrary (126 CatalogueReference) BBIE Hora en la que se revisó el Catálogo por última vez.

RO

Room (CommonLibrary 8 Address) BBIE Habitación, despacho o apartamento de un edificio

SE

SecondaryHazard

    

CommonLibrary

    

(848) ABIE Información acerca de un Peligro secundario (relacionado con una Mercancía peligrosa)
(467 HazardousItem) ASBIE Asociaciones posibles con instancias del componente Peligro secundario, utilizadas para especificar información acerca de los peligros secundarios derivados del transporte o manejo de este elemento
SellerContact (CommonLibrary 951 SupplierParty) ASBIE (Contact) Asociación con el contacto comercial.
SellerSupplierParty

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (23) ASBIE (SupplierParty) Proveedor responsable del contrato con el que se relaciona el Catálogo.
CommonLibrary (85 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) ASBIE (SupplierParty) Asociación con el Vendedor del Elemento.
SellersItemIdentification (CommonLibrary 508 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del vendedor.
SerialID (CommonLibrary 539 ItemInstance) BBIE Número de serie aplicado a esta instancia de elemento

SI

SignatoryParty (CommonLibrary 906 Signature) ASBIE (Party) Asociación con la parte firmante
Signature

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (20) ASBIE Una o más firmas aplicadas al documento.
CommonLibrary (898) ABIE Información sobre la firma. Contenedor de firma
SignatureMethod (CommonLibrary 905 Signature) BBIE Método de firma.

ST

StandardItemIdentification (CommonLibrary 510 Item) ASBIE (ItemIdentification) Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con un sistema estándar o normalizado.
StartDate (CommonLibrary 733 Period) BBIE Fecha de inicio del Período
StartTime (CommonLibrary 734 Period) BBIE Hora de inicio del Período
StreetName (CommonLibrary 9 Address) BBIE Nombre de la calle para esta dirección

SU

SupplierAssignedAccountID (CommonLibrary 264 CustomerParty) BBIE Identificador de la cuenta del cliente asignada por el proveedor.
SupplierParty (CommonLibrary 944) ABIE Información acerca del proveedor.
SellerSupplierParty(85 CatalogueItemSpecificationUpdateLine) SellerSupplierParty(23 CatalogueItemSpecificationUpdate)

TA

TaxCategory (CommonLibrary 952) ABIE Información acerca de una Categoría tributaria
ClassifiedTaxCategory(519 Item)
TaxExemptionReason (CommonLibrary 959 TaxCategory) BBIE Razón por la que se exonera de este tributo
TaxExemptionReasonCode (CommonLibrary 958 TaxCategory) BBIE Código del motivo por el que se exonera de este tributo
TaxLevelCode (CommonLibrary 697 PartyTaxScheme) BBIE Sección o papel especificado por el esquema tributario aplicable a la Parte
TaxScheme

    

CommonLibrary

    

(963) ABIE Información acerca del esquema tributario.
(701 PartyTaxScheme) ASBIE Asociación con el Esquema Tributario.
(962 TaxCategory) ASBIE Asociación a un Esquema Tributario
TaxTypeCode (CommonLibrary 966 TaxScheme) BBIE Codfica el tipo de Tributo

TE

TechnicalName (CommonLibrary 456 HazardousItem) BBIE Nombe técnico completo de la sustancia peligrosa específica
Telefax (CommonLibrary 221 Contact) BBIE Número de fax de este contacto en formato textual
Telephone (CommonLibrary 220 Contact) BBIE Número de teléfono de este contacto en formato textual
Temperature (CommonLibrary 985) ABIE Información acerca de la temperatura.
AdditionalTemperature(471 HazardousItem) EmergencyTemperature(469 HazardousItem) FlashpointTemperature(470 HazardousItem) MaximumTemperature(446 HazardousGoodsTransit) MinimumTemperature(447 HazardousGoodsTransit)

TI

TierRange (CommonLibrary 960 TaxCategory) BBIE Rango de niveles aplicable en el cálculo del Subtotal de esta categoría, en el caso de que el tributo esté subdividido en niveles
TierRatePercent (CommonLibrary 961 TaxCategory) BBIE Porcentaje del tributo aplicable al rango de niveles para calcular el Subtotal de esta categoría, en el caso de que el tributo esté subdividido en niveles
TimezoneOffset (CommonLibrary 26 Address) BBIE Diferencia horaria respecto de la Hora Universal Coordinada (UCT), dentro de la zona horaria en la que esta dirección está ubicada
Title (CommonLibrary 743 Person) BBIE Título para dirigirse a la Persona, prefijado a su nombre

TR

TradingTerms

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (25) ASBIE Asociación con las condiciones comerciales.
CommonLibrary (989) ABIE Información acerca de las condiciones del acuerdo comercial.
TransactionConditions

    

CommonLibrary

    

(993) ABIE Información acerca de condiciones de pedido, venta o pago.
(517 Item) ASBIE Asocia el elemento con las condiciones comerciales que le pertenecen.
TransportAuthorizationCode (CommonLibrary 445 HazardousGoodsTransit) BBIE Especificación, mediante un código, de la autorización otorgada al transporte de la carga peligrosa
TransportEmergencyCardCode (CommonLibrary 441 HazardousGoodsTransit) BBIE Identifica una tarjeta de emergencia de transporte en la que se describen las acciones a emprender en caso de producirse una emergencia durante el transporte de mercancías peligrosas. Este identificador puede ser el número de identidad de un plan de respuesta asignado por la autoridad apropiada

UB

UBLVersionID (CatalogueItemSpecificationUpdate 3) BBIE La versión de esquema UBL 2 para este tipo de documento que define todos los elementos que se podrían encontrar en una instancia.

UN

UNDGCode (CommonLibrary 453 HazardousItem) BBIE Código identificador asignado a las mercancías peligrosas especificado por las Naciones Unidas

UP

UpperOrangeHazardPlacardID (CommonLibrary 459 HazardousItem) BBIE Especifica el número de identidad para la Parte superior de la placa naranja indicadora de transporte de mercancía peligrosa cuya presencia es obligatoria en el medio de transporte

UR

URI (CommonLibrary 390 ExternalReference) BBIE Identificador de Recurso Uniforme (o URI) que identifica la localización del documento externo

US

UsabilityPeriod (CommonLibrary 555 ItemProperty) ASBIE (Period) Período, utilizado para indicar el período de validez de esta propiedad de elemento

UU

UUID

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (7) BBIE Identificador único universal para una instancia de este ABIE.
CommonLibrary

    

(122 CatalogueReference) BBIE Identificador único de la instancia de esta Entidad de Información Básica Agregada (ABIE)
(356 DocumentReference) BBIE Identificador único universal generado por ordenador (UUID) asignado a la instancia del ABIE.

VA

ValidationDate (CommonLibrary 901 Signature) BBIE Especifica la fecha en la que se aprobó la firma
ValidationTime (CommonLibrary 902 Signature) BBIE Especifica la hora en la que se aprobó la firma
ValidatorID (CommonLibrary 903 Signature) BBIE Identificador de la organización, persona o servidor que ha validado la firma
ValidityPeriod

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (17) ASBIE (Period) El periodo asignado por el Vendedor durante el cual es efectiva la información en la Revisión del Catálogo. Esto puede indicar como la fecha de comienzo y final o como una duración.
CommonLibrary

    

(231 Contract) ASBIE (Period) Asociación con una instancia del componente Periodo utilizada para indicar el período de validez de este contrato
(604 Location) ASBIE (Period) Periodo(s) en el que se puede usar la localización, p.e. para una entrega.
Value

    

CommonLibrary

    

(181 Communication) BBIE Valor del método de comunicación, como el número de teléfono o la dirección de correo electrónico
(554 ItemProperty) BBIE Valor de la propiedad

VE

VersionID

    

CatalogueItemSpecificationUpdate (15) BBIE Indica la versión actual del Catálogo.
CommonLibrary (129 CatalogueReference) BBIE Identifica la versión más reciente del Catálogo.

WE

WebsiteURI (CommonLibrary 672 Party) BBIE URI (dirección Web) donde se encuentra la sede Web de la Parte

XP

XPath (CommonLibrary 360 DocumentReference) BBIE Referencias a otras partes de la misma instancia de documento

CommonLibrary

This summary of elements only includes those members of the common library that are referenced directly or indirectly by CatalogueItemSpecificationUpdate.
UBL
Name
Card. Rep. Term Alt. Business
Terms
Examples Dictionary Entry Name UNTDED
Code
Ver. Comp.
Type
Class Prop. Term
Qualifier
Prop. Term
Poss. Noun
Prop. Term
Prim. Noun
Rep. Term Data Type
Qualifier
Data Type Assoc.
Class
2 Address
< < < < < < < <
Información acerca de una dirección estructurada
Address. Details 2.0 ABIE Address
3
^
ID Identificador de una dirección específica correspondiente a un esquema de direcciones registradas
0..1 Identifier ID Address. Identifier 1.0 BBIE Address Identifier Identifier Identifier. Type
4
^
AddressTypeCode Código que especifica el tipo de dirección, como por ejemplo un domicilio social o una dirección postal personal
0..1 Code Address. Address Type Code. Code 2.0 BBIE Address Address Type Code Code Code. Type
5
^
AddressFormatCode Código para identificar el formato específico de esta dirección
0..1 Code Address. Address Format Code. Code 2.0 BBIE Address Address Format Code Code Code. Type
6
^
Postbox Número de apartado postal
0..1 Text Apartado postal "123" Address. Postbox. Text 1.0 BBIE Address Postbox Text Text. Type
7
^
Floor Texto que identifica la planta de una de un edficio
0..1 Text Planta "30" Address. Floor. Text 1.0 BBIE Address Floor Text Text. Type
8
^
Room Habitación, despacho o apartamento de un edificio
0..1 Text Habitación "Reception" Address. Room. Text 1.0 BBIE Address Room Text Text. Type
9
^
StreetName Nombre de la calle para esta dirección
0..1 Name Calle "Kwun Tong Road" Address. Street Name. Name 1.0 BBIE Address Street Name Name Name. Type
10
^
AdditionalStreetName Nombre adicional de la calle (aporta información más detallada acerca del nombre de la calle)
0..1 Name Calle adicional "Cnr Aberdeen Road" Address. Additional_ Street Name. Name 1.0 BBIE Address Additional Street Name Name Name. Type
11
^
BlockName Nombre de una manzana de edificios, expresado como texto. Se refiere a una área rodeada de calles y que habitualmente contiene varios edificios identificados en su conjunto por esta dirección
0..1 Name Seabird Address. Block Name. Name 2.0 BBIE Address Block Name Name Name. Type
12
^
BuildingName Nombre identificativo de un edificio
0..1 Name Edificio "Plot 421" Address. Building Name. Name 1.0 BBIE Address Building Name Name Name. Type
13
^
BuildingNumber Número de un edificio
0..1 Text Número "388" Address. Building Number. Text 1.0 BBIE Address Building Number Text Text. Type
14
^
InhouseMail Ubicación específica dentro de un edificio
0..1 Text Dirección interna Address. Inhouse_ Mail. Text 1.0 BBIE Address Inhouse Mail Text Text. Type
15
^
Department Texto que identifica un departamento dentro de una organización
0..1 Text Departamento "Accounts Payable" Address. Department. Text 1.0 BBIE Address Department Text Text. Type
16
^
MarkAttention Nombre textual de una persona o departamento dentro de una organización destintarios de aquellos correos en los que se especifica dicho nombre precedido de textos como “A la atención de” o abreviaciones del tipo “AA”, “A/A” o “AATTN”.
0..1 Text Address. Mark Attention. Text 2.0 BBIE Address Mark Attention Text Text. Type
17
^
MarkCare Nombre textual de una persona o departamento dentro de una organización destintarios de aquellos correos en los que se especifica dicho nombre precedido de textos como “Dirigido a” o “Para”
0..1 Text Address. Mark Care. Text 2.0 BBIE Address Mark Care Text Text. Type
18
^
PlotIdentification Expresión textual que identifica de forma única una área de terreno correspondiente a esta dirección, como por ejemplo un número o identificador de parcela
0..1 Text Address. Plot Identification. Text 1.0 BBIE Address Plot Identification Text Text. Type
19
^
CitySubdivisionName Nombre textual de una subdivisión dentro de una población correspondiente a esta dirección, como por ejemplo un barrio o una zona residenciial
0..1 Name Address. City Subdivision Name. Name 2.0 BBIE Address City Subdivision Name Name Name. Type
20
^
CityName Nombre de una población, como el de una ciudad, pueblo o aldea
0..1 Name Población "Hong Kong" Address. City Name. Name 1.0 BBIE Address City Name Name Name. Type
21
^
PostalZone Identificador de un grupo de propiedades ubicable a través de los mecanismos apropiados de un servicio postal nacional
0..1 Text Código postal "SW11 4EW" "2500 GG" Address. Postal_ Zone. Text 1.0 BBIE Address Postal Zone Text Text. Type
22
^
CountrySubentity Texto que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una Provincia, Comunidad Autónoma, un condado o un estado federado
0..1 Text Subentidad territorial "Florida","Tamilnadu" Address. Country Subentity. Text 1.0 BBIE Address Country Subentity Text Text. Type
23
^
CountrySubentityCode Código que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una provincia, comunidad autónoma, condado o estado federado
0..1 Code Código de subentidad Territorial Address. Country Subentity Code. Code 2.0 BBIE Address Country Subentity Code Code Code. Type
24
^
Region Texto que identifica una región o un grupo de países
0..1 Text Región "European Union" Address. Region. Text 1.0 BBIE Address Region Text Text. Type
25
^
District Divisón geográfica dentro de un país
0..1 Text Distrito "East Coast" Address. District. Text 1.0 BBIE Address District Text Text. Type
26
^
TimezoneOffset Diferencia horaria respecto de la Hora Universal Coordinada (UCT), dentro de la zona horaria en la que esta dirección está ubicada
0..1 Text "+8:00" "-3:00" Address. Timezone Offset. Text 1.0 BBIE Address Timezone Offset Text Text. Type
27
^
AddressLine Asociación con instancias del componente Línea de Dirección
0..n Address Line Address. Address Line 2.0 ASBIE Address Address Line Address Line
28
^
Country Asociación con una instancia del componente País
0..1 Country Address. Country 1.0 ASBIE Address Country Country
29
^
LocationCoordinate Asociación con una instancia del componente Coordenada de Ubicación
0..1 Location Coordinate Address. Location Coordinate 1.0 ASBIE Address Location Coordinate Location Coordinate
30 AddressLine
<
Información acerca de una línea de texto no estructurado que contiene una dirección
Address Line. Details 2.0 ABIE Address Line
31
^
Line Línea que contiene una dirección expresada mediante un texto no estructurado
1 Text "123 Standard Chartered Tower" Address Line. Line. Text 2.0 BBIE Address Line Line Text Text. Type
49 Attachment
< <
Información acerca de un documento vinculado. Los vínculos pueden ser externos (referenciados mediante un elemento URI), internos (accesibles mediante un elemento MIME) o pueden estar contenidos dentro del mismo documento en el que se alude a ellos (mediante elementos Documento Incrustado).
Attachment. Details 2.0 ABIE Attachment
50
^
EmbeddedDocumentBinaryObject Contiene un documento incrustado como un BLOB (Binary Large Object u objeto binario de gran tamaño)
0..1 Binary Object Attachment. Embedded_ Document. Binary Object 2.0 BBIE Attachment Embedded Document Binary Object Binary Object. Type
51
^
ExternalReference Asociación con una instancia del componente Referencia Externa, utilizada para especificar un documento vinculado, extenamente referenciado, referenciado en la ubicación MIME o incrustado.
0..1 External Reference Attachment. External Reference 2.0 ASBIE Attachment External Reference External Reference
82 CatalogueItemSpecificationUpdateLine
<
Detalles de la especificación del elemento de catálogo.
Catalogue Item Specification Update Line. Details 2.0 ABIE Catalogue Item Specification Update Line
83
^
ID Identificador único de la instancia para la línea en este documento Catálogo.
1 Identifier "1" Catalogue Item Specification Update Line. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Line Identifier Identifier Identifier. Type
84
^
ContractorCustomerParty Cliente responsable del contrato vinculado al Catálogo.
0..1 Customer Party Catalogue Item Specification Update Line. Contractor_ Customer Party. Customer Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Line Contractor Customer Party Customer Party
85
^
SellerSupplierParty Asociación con el Vendedor del Elemento.
0..1 Supplier Party Catalogue Item Specification Update Line. Seller_ Supplier Party. Supplier Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Line Seller Supplier Party Supplier Party
86
^
Item Asociación con el propio Elemento.
1 Item Catalogue Item Specification Update Line. Item 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Line Item Item
120 CatalogueReference
<
Una referencia a un catálogo.
Catalogue Reference. Details 2.0 ABIE Catalogue Reference
121
^
ID Identifica una referencia a un documento Catálogo
1 Identifier Catalogue Reference. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Reference Identifier Identifier Identifier. Type
122
^
UUID Identificador único de la instancia de esta Entidad de Información Básica Agregada (ABIE)
0..1 Identifier Catalogue Reference. UUID. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Reference UUID Identifier Identifier. Type
123
^
IssueDate Fecha de publicación del Catálogo.
0..1 Date Catalogue Reference. Issue Date. Date 2.0 BBIE Catalogue Reference Issue Date Date Date. Type
124
^
IssueTime Hora de emisión del Catálogo.
0..1 Time Catalogue Reference. Issue Time. Time 2.0 BBIE Catalogue Reference Issue Time Time Time. Type
125
^
RevisionDate Fecha en la que se revisó el Catálogo por última vez.
0..1 Date Catalogue Reference. Revision Date. Date 2.0 BBIE Catalogue Reference Revision Date Date Date. Type
126
^
RevisionTime Hora en la que se revisó el Catálogo por última vez.
0..1 Time Catalogue Reference. Revision Time. Time 2.0 BBIE Catalogue Reference Revision Time Time Time. Type
127
^
Note Texto libre sobre el Catálogo. Información no estructurada susceptible de ser leída únicamente por humanos.
0..n Text Catalogue Reference. Note. Text 2.0 BBIE Catalogue Reference Note Text Text. Type
128
^
Description Descripción del Catálogo.
0..n Text "computer accessories for laptops" Catalogue Reference. Description. Text 2.0 BBIE Catalogue Reference Description Text Text. Type
129
^
VersionID Identifica la versión más reciente del Catálogo.
0..1 Identifier "1.1" Catalogue Reference. Version. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Reference Version Identifier Identifier. Type
130
^
PreviousVersionID Identifica la penúltima versión del Catálogo (es decir la versión anterior descatalogada).
0..1 Identifier "1.0" Catalogue Reference. Previous_ Version. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Reference Previous Version Identifier Identifier. Type
173 CommodityClassification
<
Información acerca de la clasificación de un producto, servicio u obra
Commodity Classification. Details 2.0 ABIE Commodity Classification
174
^
NatureCode Código que identifica la naturaleza de alto nivel definida por la Clasificación emitida por una agencia específica de mantenimiento
0..1 Code "wooden products" Commodity Classification. Nature Code. Code 1.0 BBIE Commodity Classification Nature Code Code Code. Type
175
^
CargoTypeCode Código que identifica el tipo de carga constituida por este tipo de producto (como el tipo de carga de un buque mercante)
0..1 Code "Refrigerated" Commodity Classification. Cargo Type Code. Code 1.0 BBIE Commodity Classification Cargo Type Code Code Code. Type
176
^
CommodityCode Código internacional armonizado usado con propósitos normativos (estadísticas arancelarias y comerciales)
0..1 Code Código de bien "1102222883" Commodity Classification. Commodity Code. Code 1.0 BBIE Commodity Classification Commodity Code Code Code. Type
177
^
ItemClassificationCode Código que identifica el bien como un elemento comercial
0..1 Code Código de clasificación de elemento "3440234" Commodity Classification. Item Classification Code. Code 2.0 BBIE Commodity Classification Item Classification Code Code Code. Type
178 Communication
<
Información acerca de un medio de comunicación
Communication. Details 1.0 ABIE Communication
179
^
ChannelCode Código que identifica un método de comunicación
0..1 Code Phone Fax Email Communication. Channel Code. Code 1.0 BBIE Communication Channel Code Code Channel Channel_ Code. Type
180
^
Channel Texto que describe el método de comunicación
0..1 Text Skype Communication. Channel. Text 1.0 BBIE Communication Channel Text Text. Type
181
^
Value Valor del método de comunicación, como el número de teléfono o la dirección de correo electrónico
0..1 Text "+44 1 2345 6789" "president@whitehouse.com" Communication. Value. Text 1.0 BBIE Communication Value Text Text. Type
217 Contact
< < < < < < <
Información acerca de una persona o de un departamento designados como punto de consulta o acceso a un organismo
Contact. Details 2.0 ABIE Contact
218
^
ID Identifica de forma única a este contacto
0..1 Identifier "Receivals Clerk" Contact. Identifier 1.0 BBIE Contact Identifier Identifier Identifier. Type
219
^
Name Nombre del contacto
0..1 Name "Delivery Dock" Contact. Name 1.0 BBIE Contact Name Name Name. Type
220
^
Telephone Número de teléfono de este contacto en formato textual
0..1 Text Contact. Telephone. Text 1.0 BBIE Contact Telephone Text Text. Type
221
^
Telefax Número de fax de este contacto en formato textual
0..1 Text Contact. Telefax. Text 1.0 BBIE Contact Telefax Text Text. Type
222
^
ElectronicMail Correo electrónico de este contacto
0..1 Text Contact. Electronic_ Mail. Text 1.0 BBIE Contact Electronic Mail Text Text. Type
223
^
Note Nota como por ejemplo “Emergencia” o “Fuera de Horas” que describe las circunstancias en las que se puede utilizar este Contacto.
0..1 Text Contact. Note. Text 2.0 BBIE Contact Note Text Text. Type
224
^
OtherCommunication Asociaciones posibles con instancias del componente Comunicación a fin de especificar otros medios de comunicación con este contacto
0..n Communication Contact. Other_ Communication. Communication 1.0 ASBIE Contact Other Communication Communication
225 Contract
<
Información básica acerca de un contrato
Contract. Details 2.0 ABIE Contract
226
^
ID Identifica el contrato de forma única
0..1 Identifier "CC23" Contract. Identifier 1.0 BBIE Contract Identifier Identifier Identifier. Type
227
^
IssueDate Fecha de emisión del contrato
0..1 Date Contract. Issue Date. Date 1.0 BBIE Contract Issue Date Date Date. Type
228
^
IssueTime Hora de emisión del contrato
0..1 Time Contract. Issue Time. Time 1.0 BBIE Contract Issue Time Time Time. Type
229
^
ContractTypeCode Código que identifica el tipo de contrato del que se trata
0..1 Code Contract. Contract Type Code. Code 1.0 BBIE Contract Contract Type Code Code Code. Type
230
^
ContractType Texto descriptivo del tipo de contrato
0..1 Text Contract. Contract Type. Text 1.0 BBIE Contract Contract Type Text Text. Type
231
^
ValidityPeriod Asociación con una instancia del componente Periodo utilizada para indicar el período de validez de este contrato
0..1 Period Contract. Validity_ Period. Period 1.0 ASBIE Contract Validity Period Period
232
^
ContractDocumentReference Asociación a una Referencia a un Contrato.
0..n Document Reference Contract. Contract_ Document Reference. Document Reference 2.0 ASBIE Contract Contract Document Reference Document Reference
233 CorporateRegistrationScheme
<
Información directamente relacionada con un esquema cuya finalidad es el registro de empresas
Corporate Registration Scheme. Details 2.0 ABIE Corporate Registration Scheme
234
^
ID Identifica este esquema de forma única
0..1 Identifier "ASIC" in Australia Corporate Registration Scheme. Identifier 2.0 BBIE Corporate Registration Scheme Identifier Identifier Identifier. Type
235
^
Name Identifica el esquema mediante su nombre
0..1 Name "Australian Securities and Investment Commission" in Australia Corporate Registration Scheme. Name 2.0 BBIE Corporate Registration Scheme Name Name Name. Type
236
^
CorporateRegistrationTypeCode Identifica el tipo de esquema.
0..1 Code "ACN" Corporate Registration Scheme. Corporate Registration Type Code. Code 2.0 BBIE Corporate Registration Scheme Corporate Registration Type Code Code Code. Type
237
^
JurisdictionRegionAddress Asociaciones posibles del Esquema de Registro con instancias del componente Dirección con el fin de identificar y ubicar las zonas geográficas donde se aplica este Esquema de Registro de Empresas
0..n Address "England", "Wales" Corporate Registration Scheme. Jurisdiction Region_ Address. Address 2.0 ASBIE Corporate Registration Scheme Jurisdiction Region Address Address
238 Country
< <
Información geopolítica acerca de un país
Country. Details 2.0 ABIE Country
239
^
IdentificationCode Identificador para el País.
0..1 Code Country. Identification Code. Code 2.0 BBIE Country Identification Code Code Country Identification Country Identification_ Code. Type
240
^
Name Nombre del país
0..1 Name “SOUTH AFRICA” Country. Name 1.0 BBIE Country Name Name Name. Type
262 CustomerParty
< <
Información acerca del Cliente.
Customer Party. Details 1.0 ABIE Customer Party
263
^
CustomerAssignedAccountID Identificador de la cuenta del cliente asignado por el propio cliente.
0..1 Identifier Customer Party. Customer Assigned_ Account Identifier. Identifier 1.0 BBIE Customer Party Customer Assigned Account Identifier Identifier Identifier. Type
264
^
SupplierAssignedAccountID Identificador de la cuenta del cliente asignada por el proveedor.
0..1 Identifier Customer Party. Supplier Assigned_ Account Identifier. Identifier 1.0 BBIE Customer Party Supplier Assigned Account Identifier Identifier Identifier. Type
265
^
AdditionalAccountID Identificador de la cuenta del cliente asignada por una tercera parte.
0..n Identifier Customer Party. Additional_ Account Identifier. Identifier 1.0 BBIE Customer Party Additional Account Identifier Identifier Identifier. Type
266
^
Party Asociación con la parte.
0..1 Party Customer Party. Party 1.0 ASBIE Customer Party Party Party
267
^
DeliveryContact Asociación con el contacto para la entrega.
0..1 Contact Customer Party. Delivery_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Customer Party Delivery Contact Contact
268
^
AccountingContact Asociación con el contacto del cliente responsable de la contabilidad.
0..1 Contact Customer Party. Accounting_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Customer Party Accounting Contact Contact
269
^
BuyerContact Asociación con el contacto del comprador.
0..1 Contact Customer Party. Buyer_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Customer Party Buyer Contact Contact
343 Dimension
<
Iformación acerca de la dimensión mensurable de un elemento
Dimension. Details 1.0 ABIE Dimension
344
^
AttributeID Identificador asignado al atributo del elemento al que se aplica esta medida
1 Identifier Dimension. Attribute Identifier. Identifier 2.0 BBIE Dimension Attribute Identifier Identifier Identifier. Type
345
^
Measure Valor de la medida
0..1 Measure Dimension. Measure 1.0 BBIE Dimension Measure Measure Measure. Type
346
^
Description Descripción de la medida del atributo
0..n Text Dimension. Description. Text 1.0 BBIE Dimension Description Text Text. Type
347
^
MinimumMeasure Valor mínimo en un rango de medidas aplicadas al atributo del elemento
0..1 Measure Dimension. Minimum_ Measure. Measure 1.0 BBIE Dimension Minimum Measure Measure Measure. Type
348
^
MaximumMeasure Valor máximo en un rango de medidas aplicadas al atributo del elemento
0..1 Measure Dimension. Maximum_ Measure. Measure 1.0 BBIE Dimension Maximum Measure Measure Measure. Type
353 DocumentReference
< < < < <
Información acerca de un Referencia a Documento en otro Documento
Document Reference. Details 2.0 ABIE Document Reference
354
^
ID Identifica el documento referenciado
1 Identifier "PO-001" "3333-44-123" Document Reference. Identifier 1.0 BBIE Document Reference Identifier Identifier Identifier. Type
355
^
CopyIndicator Indica si el Referencia a Documento es una copia (verdadero) o de un original (falso)
0..1 Indicator Document Reference. Copy_ Indicator. Indicator 2.0 BBIE Document Reference Copy Indicator Indicator Indicator. Type
356
^
UUID Identificador único universal generado por ordenador (UUID) asignado a la instancia del ABIE.
0..1 Identifier Document Reference. UUID. Identifier 2.0 BBIE Document Reference UUID Identifier Identifier. Type
357
^
IssueDate Valor, asignado por el remitente al Referencia a Documento, para especificar la fecha en la que emitió el documento
0..1 Date Document Reference. Issue Date. Date 1.0 BBIE Document Reference Issue Date Date Date. Type
358
^
DocumentTypeCode Código que especifica el tipo de documento
0..1 Code Document Reference. Document Type Code. Code 2.0 BBIE Document Reference Document Type Code Code Code. Type
359
^
DocumentType Texto uitlizado para especificar el tipo de documento
0..1 Text Document Reference. Document Type. Text 2.0 BBIE Document Reference Document Type Text Text. Type
360
^
XPath Referencias a otras partes de la misma instancia de documento
0..n Text Document Reference. XPath. Text 2.0 BBIE Document Reference XPath Text Text. Type
361
^
Attachment Asociación utilizada para especificar un documento vinculado, extenamente referenciado, referenciado en la ubicación MIME o incrustado
0..1 Attachment Document Reference. Attachment 1.0 ASBIE Document Reference Attachment Attachment
389 ExternalReference
<
Información directamente relacionada con una referencia externa que conduce a un documento almacenado en otra localización
External Reference. Details 2.0 ABIE External Reference
390
^
URI Identificador de Recurso Uniforme (o URI) que identifica la localización del documento externo
0..1 Identifier External Reference. URI. Identifier 2.0 BBIE External Reference URI Identifier Identifier. Type
391
^
DocumentHash Especifica el código hash o huella generado para el documento almacenado en una localización externa
0..1 Text External Reference. Document Hash. Text 1.0 BBIE External Reference Document Hash Text Text. Type
392
^
ExpiryDate Fecha en la que el documento dejará de estar localizable en la URI especificada para esta referencia externa
0..1 Date External Reference. Expiry Date. Date 1.0 BBIE External Reference Expiry Date Date Date. Type
393
^
ExpiryTime Hora en la que el documento dejará de estar localizable en la URI especificada para esta referencia externa
0..1 Time External Reference. Expiry Time. Time 1.0 BBIE External Reference Expiry Time Time Time. Type
440 HazardousGoodsTransit
<
Información acerca del tránsito de mercanías peligrosas
Hazardous Goods Transit. Details 2.0 ABIE Hazardous Goods Transit
441
^
TransportEmergencyCardCode Identifica una tarjeta de emergencia de transporte en la que se describen las acciones a emprender en caso de producirse una emergencia durante el transporte de mercancías peligrosas. Este identificador puede ser el número de identidad de un plan de respuesta asignado por la autoridad apropiada
0..1 Code Código de tarjeta de emergencia Hazardous Goods Transit. Transport Emergency Card Code. Code 8364 1.0 BBIE Hazardous Goods Transit Transport Emergency Card Code Code Code. Type
442
^
PackingCriteriaCode Código que identifica y tipifica el requisito de empaquetado para el transporte de mercancías peligrosas. Este código es especifcado por agencias como IATA/IMDB/ADR/RID u otras.
0..1 Code Código del criterio de embalado Hazardous Goods Transit. Packing Criteria Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Goods Transit Packing Criteria Code Code Code. Type
443
^
HazardousRegulationCode Código que Identifica el conjunto de regulaciones legales que gobiernan el transporte de mercancías peligrosas.
0..1 Code Hazardous Goods Transit. Hazardous Regulation Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Goods Transit Hazardous Regulation Code Code Code. Type
444
^
InhalationToxicityZoneCode The identifier for a set of legal regulations which governs the transportation of the Hazardous Goods; expressed as a code
0..1 Code Hazardous Goods Transit. Inhalation Toxicity Zone Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Goods Transit Inhalation Toxicity Zone Code Code Code. Type
445
^
TransportAuthorizationCode Especificación, mediante un código, de la autorización otorgada al transporte de la carga peligrosa
0..1 Code Código de autorización del transporte Hazardous Goods Transit. Transport Authorization Code. Code 8211 2.0 BBIE Hazardous Goods Transit Transport Authorization Code Code Code. Type
446
^
MaximumTemperature Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura máxima a la que una mercancía peligrosa puede transportarse de modo seguro
0..1 Temperature Hazardous Goods Transit. Maximum_ Temperature. Temperature 1.0 ASBIE Hazardous Goods Transit Maximum Temperature Temperature
447
^
MinimumTemperature Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura mínima a la que una mercancía peligrosa puede transportarse de modo seguro
0..1 Temperature Hazardous Goods Transit. Minimum_ Temperature. Temperature 1.0 ASBIE Hazardous Goods Transit Minimum Temperature Temperature
448 HazardousItem
<
Información acerca de una sustancia o un producto peligroso
Hazardous Item. Details 2.0 ABIE Hazardous Item
449
^
ID Identifica la sustancia o producto peligroso
0..1 Identifier "Round Up" Hazardous Item. Identifier 1.0 BBIE Hazardous Item Identifier Identifier Identifier. Type
450
^
PlacardNotation Notación textual para la placa relativa a la clase de peligro que representa el Elemento peligroso. Puede ser también el número de identificación de la placa naranja (de la Parte superior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
0..1 Text "5.1" Hazardous Item. Placard Notation. Text 1.0 BBIE Hazardous Item Placard Notation Text Text. Type
451
^
PlacardEndorsement Texto de aprobación indicada en la placa y que debe aparecer en los papeles del transporte de la mercancía peligrosa. También puede utilizarse en lugar del número de la placa naranja (de la Parte inferior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
0..1 Text "2" Hazardous Item. Placard Endorsement. Text 1.0 BBIE Hazardous Item Placard Endorsement Text Text. Type
452
^
AdditionalInformation Información adicional acerca de la sustancia peligrosa. Puede utilizarse para especificar información como el tipo de requisitos normativos que deben aplicarse a la descripción.
0..1 Text "Must be stored away from flammable materials" "N.O.S. or a Waste Characteristics Code in conjunction with an EPA Waste Stream code" Hazardous Item. Additional_ Information. Text 1.0 BBIE Hazardous Item Additional Information Text Text. Type
453
^
UNDGCode Código identificador asignado a las mercancías peligrosas especificado por las Naciones Unidas
0..1 Code Código UNDG Hazardous Item. UNDG Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Item UNDG Code Code Code. Type
454
^
EmergencyProceduresCode Código que tipifica e identifica los procedimientos de emergencia para una mercancía peligrosa
0..1 Code Código de procedimientos de emergencia Hazardous Item. Emergency Procedures Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Item Emergency Procedures Code Code Code. Type
455
^
MedicalFirstAidGuideCode Código que identifica la guía de primeros auxilios médicos relevantes en relación con mercancías peligrosas específicas
0..1 Code Código de guía de primeros auxilios Hazardous Item. Medical First Aid Guide Code. Code 1.0 BBIE Hazardous Item Medical First Aid Guide Code Code Code. Type
456
^
TechnicalName Nombe técnico completo de la sustancia peligrosa específica
0..1 Name "Granular Sodium Chlorate WeedKiller" Hazardous Item. Technical_ Name. Name 1.0 BBIE Hazardous Item Technical Name Name Name. Type
457
^
CategoryName Nombre de la categoria de peligro que aplica a un elemento.
0..1 Name Hazardous Item. Category. Name 7418 2.0 BBIE Hazardous Item Category Name Name. Type
458
^
HazardousCategoryCode Código que especifica el tipo de peligro para un material.
0..1 Code Código de categoría Hazardous Item. Hazardous Category Code. Code 7419 2.0 BBIE Hazardous Item Hazardous Category Code Code Code. Type
459
^
UpperOrangeHazardPlacardID Especifica el número de identidad para la Parte superior de la placa naranja indicadora de transporte de mercancía peligrosa cuya presencia es obligatoria en el medio de transporte
0..1 Identifier ID superior de la placa naranja Hazardous Item. Upper_ Orange Hazard Placard Identifier. Identifier 8158 2.0 BBIE Hazardous Item Upper Orange Hazard Placard Identifier Identifier Identifier. Type
460
^
LowerOrangeHazardPlacardID Especifica el número de identidad para la Parte inferior de la placa naranja indicadora de transporte de mercancía peligrosa cuya presencia es obligatoria en el medio de transporte
0..1 Identifier ID inferior de la placa naranja Hazardous Item. Lower_ Orange Hazard Placard Identifier. Identifier 8186 2.0 BBIE Hazardous Item Lower Orange Hazard Placard Identifier Identifier Identifier. Type
461
^
MarkingID Identifica el marcado utilizado para indicar el transporte de mercancías peligrosas
0..1 Identifier ID de marcado Hazardous Item. Marking Identifier. Identifier 8246 2.0 BBIE Hazardous Item Marking Identifier Identifier Identifier. Type
462
^
HazardClassID Identifica una clase de peligro aplicable a una mercancía peligrosa tal y como está definida por una autoridad reguladora relevante como el Número de Clase IMDG de la Convención SOLAS de IMO y el número de Clase ADR/RID del entorno carretera/ferrocarril
0..1 Identifier ID de clase de peligro Hazardous Item. Hazard Class Identifier. Identifier 8351 2.0 BBIE Hazardous Item Hazard Class Identifier Identifier Identifier. Type
463
^
NetWeightMeasure El peso total neto de las mercancías peligrosas; el peso de la mercancía más el embalaje.
0..1 Measure Hazardous Item. Net_ Weight. Measure 1.0 BBIE Hazardous Item Net Weight Measure Measure. Type
464
^
NetVolumeMeasure Volumen de las mercancías peligrosas, neto de embalaje y equipo de transporte.
0..1 Measure Hazardous Item. Net_ Volume. Measure 1.0 BBIE Hazardous Item Net Volume Measure Measure. Type
465
^
Quantity Cantidad de mercancías que son peligrosas.
0..1 Quantity Hazardous Item. Quantity 7240 2.0 BBIE Hazardous Item Quantity Quantity Quantity. Type
466
^
ContactParty Asociación con una instancia del componente Contacto, utilizada para aportar detalles acerca de un individuo, grupo o entidad a contactar en caso de un incidente peligroso
0..1 Party Hazardous Item. Contact_ Party. Party 1.0 ASBIE Hazardous Item Contact Party Party
467
^
SecondaryHazard Asociaciones posibles con instancias del componente Peligro secundario, utilizadas para especificar información acerca de los peligros secundarios derivados del transporte o manejo de este elemento
0..n Secondary Hazard Hazardous Item. Secondary Hazard 1.0 ASBIE Hazardous Item Secondary Hazard Secondary Hazard
468
^
HazardousGoodsTransit Asociaciones posibles con instancias del componente Tránsito de mercancías peligrosas, utilizadas para especificar las condiciones regulatorias aplicables al transporte de este elemento
0..n Hazardous Goods Transit Hazardous Item. Hazardous Goods Transit 1.0 ASBIE Hazardous Item Hazardous Goods Transit Hazardous Goods Transit
469
^
EmergencyTemperature Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura a la cual se aplican los procedimientos de emergencia durante el manejo de mercancías peligrosas a temperaturas controladas
0..1 Temperature Hazardous Item. Emergency_ Temperature. Temperature 1.0 ASBIE Hazardous Item Emergency Temperature Temperature
470
^
FlashpointTemperature Asociación con una instancia del componente Temperatura, utilizada para especificar la temperatura mínima a la cual el vapor de un combustible líquido puede inflamarse en el aire repentinamente. Conocido en el dominio de las mercancías peligrosas como Umbral o punto de ignición
0..1 Temperature Hazardous Item. Flashpoint_ Temperature. Temperature 1.0 ASBIE Hazardous Item Flashpoint Temperature Temperature
471
^
AdditionalTemperature Asociaciones con instancias del componente Temperatura, utilizadas para especificar detalles acerca de otras temperaturas importantes en el manejo de mercancías peligrosas
0..n Temperature Hazardous Item. Additional_ Temperature. Temperature 1.0 ASBIE Hazardous Item Additional Temperature Temperature
496 Item
<
Información relacionada con un elemento.
Elemento Item. Details 2.0 ABIE Item
497
^
Description Campo de texto libre usado para proporcionar una descripción del elemento
0..n Text Item. Description. Text 1.0 BBIE Item Description Text Text. Type
498
^
PackQuantity Cantidad de embalajes necesaria.
0..1 Quantity Item. Pack Quantity. Quantity 1.0 BBIE Item Pack Quantity Quantity Quantity. Type
499
^
PackSizeNumeric Cantidad de elementos por embalaje
0..1 Numeric Item. Pack Size. Numeric 1.0 BBIE Item Pack Size Numeric Numeric. Type
500
^
CatalogueIndicator Indicador de si el elemento fue pedido a través de Catálogo (verdadero) o no (falso)
0..1 Indicator Item. Catalogue_ Indicator. Indicator 1.0 BBIE Item Catalogue Indicator Indicator Indicator. Type
501
^
Name Nombre corto (opcional) que se da a un elemento, como el nombre de elemento extraído de un catálogo, distinto de una descripción.
0..1 Name Item. Name 2.0 BBIE Item Name Name Name. Type
502
^
HazardousRiskIndicator Indica si la entrega del producto puede ser peligrosa
0..1 Indicator Default is negative Item. Hazardous Risk_ Indicator. Indicator 2.0 BBIE Item Hazardous Risk Indicator Indicator Indicator. Type
503
^
AdditionalInformation Se utiliza para proporcionar más detalles sobre el elemento (como, por ejemplo, una página Web donde se halla información relevante acerca del elemento)
0..1 Text Item. Additional_ Information. Text 2.0 BBIE Item Additional Information Text Text. Type
504
^
Keyword Palabra clave definida por el vendedor para facilitar la búsqueda del elemento. Estas palabras claves pueden ser también sinónimos del producto
0..n Text Item. Keyword. Text 2.0 BBIE Item Keyword Text Text. Type
505
^
BrandName Marca comercial del elemento
0..n Name Coca-Cola Item. Brand Name. Name 2.0 BBIE Item Brand Name Name Name. Type
506
^
ModelName Nombre del modelo del elemento
0..n Name "VW Beetle" Item. Model Name. Name 2.0 BBIE Item Model Name Name Name. Type
507
^
BuyersItemIdentification Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del comprador.
0..1 Item Identification Item. Buyers_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Buyers Item Identification Item Identification
508
^
SellersItemIdentification Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del vendedor.
0..1 Item Identification Item. Sellers_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Sellers Item Identification Item Identification
509
^
ManufacturersItemIdentification Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con el sistema del fabricante.
0..n Item Identification Item. Manufacturers_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Manufacturers Item Identification Item Identification
510
^
StandardItemIdentification Asocia el elemento con su identificación de acuerdo con un sistema estándar o normalizado.
0..1 Item Identification Item. Standard_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Standard Item Identification Item Identification
511
^
CatalogueItemIdentification Asocia el elemento con su identificación de acuerdo a un sistema de catálogo.
0..1 Item Identification Item. Catalogue_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Catalogue Item Identification Item Identification
512
^
AdditionalItemIdentification Asocia el elemento con otros medios de identificación.
0..n Item Identification Item. Additional_ Item Identification. Item Identification 1.0 ASBIE Item Additional Item Identification Item Identification
513
^
CatalogueDocumentReference Asociación con una referencia a un Catálogo.
0..1 Document Reference Item. Catalogue_ Document Reference. Document Reference 1.0 ASBIE Item Catalogue Document Reference Document Reference
514
^
ItemSpecificationDocumentReference Asociación a una referencia a un documento que da las especificaciones el elemento.
0..n Document Reference Item. Item Specification_ Document Reference. Document Reference 1.0 ASBIE Item Item Specification Document Reference Document Reference
515
^
OriginCountry Asociación con el país de origen de este elemento
0..1 Country Item. Origin_ Country. Country 1.0 ASBIE Item Origin Country Country
516
^
CommodityClassification Asocia el elemento con su clasificación de acuerdo con un sistema de clasificación de bienes.
0..n Commodity Classification Item. Commodity Classification 1.0 ASBIE Item Commodity Classification Commodity Classification
517
^
TransactionConditions Asocia el elemento con las condiciones comerciales que le pertenecen.
0..n Transaction Conditions Item. Transaction Conditions 1.0 ASBIE Item Transaction Conditions Transaction Conditions
518
^
HazardousItem Asocia el elemento con su información de elemento peligroso.
0..n Hazardous Item Item. Hazardous Item 1.0 ASBIE Item Hazardous Item Hazardous Item
519
^
ClassifiedTaxCategory Clasifica el elemento utilizando una o más categorías de impuestos.
0..n Tax Category Item. Classified_ Tax Category. Tax Category 2.0 ASBIE Item Classified Tax Category Tax Category
520
^
AdditionalItemProperty Asocia el elemento con un conjunto de propiedades adicionales.
0..n Item Property Item. Additional_ Item Property. Item Property 2.0 ASBIE Item Additional Item Property Item Property
521
^
ManufacturerParty Asocia el elemento con su fabricante.
0..n Party Item. Manufacturer_ Party. Party 2.0 ASBIE Item Manufacturer Party Party
522
^
InformationContentProviderParty Asocia el elemento con la parte responsable de su especificación.
0..1 Party Item. Information Content Provider_ Party. Party 2.0 ASBIE Item Information Content Provider Party Party
523
^
OriginAddress Asocia el elemento con la region de origen (no el país)
0..n Address Item. Origin_ Address. Address 2.0 ASBIE Item Origin Address Address
524
^
ItemInstance Asociación a un Instancia de elemento.
0..n Item Instance Item. Item Instance 2.0 ASBIE Item Item Instance Item Instance
528 ItemIdentification
< < < < < <
Información acerca de la identificación de un elemento
Item Identification. Details 1.0 ABIE Item Identification
529
^
ID Identifica el elemento
1 Identifier "CUST001" "3333-44-123" Item Identification. Identifier 1.0 BBIE Item Identification Identifier Identifier Identifier. Type
530
^
ExtendedID Extensión del identificador principal. Permite identificar el elemento mediante propiedades específicas, como por ejemplo 123= Elemento/Silla IDAd 45 = silla marrón
0..1 Identifier Item Identification. Extended_ Identifier. Identifier 2.0 BBIE Item Identification Extended Identifier Identifier Identifier. Type
531
^
PhysicalAttribute Asociación a Atributo Físico.
0..n Physical Attribute Item Identification. Physical Attribute 1.0 ASBIE Item Identification Physical Attribute Physical Attribute
532
^
MeasurementDimension Asociación a Medida de Dimensión
0..n Dimension Item Identification. Measurement_ Dimension. Dimension 1.0 ASBIE Item Identification Measurement Dimension Dimension
533
^
IssuerParty Asociación con un Emisor, utilizada para especificar al emisor de esta identificación para el elemento
0..1 Party Item Identification. Issuer_ Party. Party 1.0 ASBIE Item Identification Issuer Party Party
534 ItemInstance
<
Información acerca de una instancia específica de un elemento
Item Instance. Details 2.0 ABIE Item Instance
535
^
ProductTraceID Identificador obligatorio utilizado para rastrear la localización del elemento, como por ejemplo el número EPC/RFID (sistema de identificación y seguimiento de mercancías en tiempo real basado en la radiofrecuencia de identificación, RFID, y que asocia una serie numérica unitaria e inequivoca a cada objeto)
0..1 Identifier Item Instance. Product Trace_ Identifier. Identifier 2.0 BBIE Item Instance Product Trace Identifier Identifier Identifier. Type
536
^
ManufactureDate Fecha de fabricación de esta instancia de elemento
0..1 Date Item Instance. Manufacture Date. Date 2.0 BBIE Item Instance Manufacture Date Date Date. Type
537
^
ManufactureTime Hora de fabricación de esta instancia de elemento
0..1 Time Item Instance. Manufacture Time. Time 2.0 BBIE Item Instance Manufacture Time Time Time. Type
538
^
RegistrationID Identificador asignado a esta instancia de elemento por un registro específico (oficial o no)
0..1 Identifier car registration or licensing number Item Instance. Registration Identifier. Identifier 2.0 BBIE Item Instance Registration Identifier Identifier Identifier. Type
539
^
SerialID Número de serie aplicado a esta instancia de elemento
0..1 Identifier chassis number of a car Item Instance. Serial Identifier. Identifier 2.0 BBIE Item Instance Serial Identifier Identifier Identifier. Type
540
^
AdditionalItemProperty Asociación a una Propiedad Adicional del Elemento.
0..n Item Property Item Instance. Additional_ Item Property. Item Property 2.0 ASBIE Item Instance Additional Item Property Item Property
541
^
LotIdentification Asocia la instancia de elemento con su identificación de lote (el identificador que permite reclamar el elemento si es necesario)
0..1 Lot Identification Item Instance. Lot Identification 2.0 ASBIE Item Instance Lot Identification Lot Identification
552 ItemProperty
< < <
Información acerca de las propiedades de un elemento
Item Property. Details 2.0 ABIE Item Property
553
^
Name Nombre para la propiedad del elemento
1 Name "Energy Rating", "Collar Size", "Fat Content" Item Property. Name 2.0 BBIE Item Property Name Name Name. Type
554
^
Value Valor de la propiedad
1 Text "100 watts", "15 European", "20% +/- 5%" Item Property. Value. Text 2.0 BBIE Item Property Value Text Text. Type
555
^
UsabilityPeriod Período, utilizado para indicar el período de validez de esta propiedad de elemento
0..1 Period Item Property. Usability_ Period. Period 2.0 ASBIE Item Property Usability Period Period
556
^
ItemPropertyGroup Asociación con el componente Grupo de propiedades de elemento.
0..n Item Property Group Item Property. Item Property Group 2.0 ASBIE Item Property Item Property Group Item Property Group
557 ItemPropertyGroup
<
Información acerca de conjuntos de clasificaciones (o grupos) de propiedades de elementos
Item Property Group. Details 2.0 ABIE Item Property Group
558
^
ID Identifica al grupo de propiedades
1 Identifier "233-004" Item Property Group. Identifier 2.0 BBIE Item Property Group Identifier Identifier Identifier. Type
559
^
Name Nombre del grupo de propiedades
0..1 Name "Electrical Specifications", "Dietary Content" Item Property Group. Name 2.0 BBIE Item Property Group Name Name Name. Type
560 Language
< <
Información acerca de un idioma
Language. Details 1.0 ABIE Language
561
^
ID Identificador de un idioma, expresado como un código.
0..1 Identifier Language. Identifier 1.0 BBIE Language Identifier Identifier Identifier. Type
562
^
Name Nombre del idioma
0..1 Name Language. Name 1.0 BBIE Language Name Name Name. Type
563
^
LocaleCode Código usado para especificar la zona en la que se utiliza el idioma
0..1 Code Language. Locale Code. Code 1.0 BBIE Language Locale Code Code Code. Type
598 Location
<
Información acerca de una localización
Location. Details 1.0 ABIE Location
599
^
ID Identifica la localización de forma única. Un Número de Localización EAN o un identificador GLN (Global Location Number)
0..1 Identifier 5790002221134 Location. Identifier 2.0 BBIE Location Identifier Identifier Identifier. Type
600
^
Description Descripción o nombre de la localización
0..1 Text Location. Description. Text 2.0 BBIE Location Description Text Text. Type
601
^
Conditions Condiciones, expresadas textualmente, que describen la localización
0..1 Text Location. Conditions. Text 2.0 BBIE Location Conditions Text Text. Type
602
^
CountrySubentity Texto que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una Provincia, Comunidad Autónoma, un condado o un estado federado
0..1 Text Subentidad territorial "Florida","Tamilnadu" Location. Country Subentity. Text 2.0 BBIE Location Country Subentity Text Text. Type
603
^
CountrySubentityCode Código que identifica una subdivisión territorial dentro de un país, como una provincia, comunidad autónoma, condado o estado federado
0..1 Code Código de subentidad Territorial Location. Country Subentity Code. Code 2.0 BBIE Location Country Subentity Code Code Code. Type
604
^
ValidityPeriod Periodo(s) en el que se puede usar la localización, p.e. para una entrega.
0..n Period Location. Validity_ Period. Period 2.0 ASBIE Location Validity Period Period
605
^
Address Asociación a la dirección de la localización.
0..1 Address Location. Address 2.0 ASBIE Location Address Address
606 LocationCoordinate
<
Información acerca de una ubicación física (geográfica)
Location Coordinate. Details 1.0 ABIE Location Coordinate
607
^
CoordinateSystemCode Código identificador del sistema de coordenadas utilizado para especificar la localización
0..1 Code Location Coordinate. Coordinate System Code. Code 1.0 BBIE Location Coordinate Coordinate System Code Code Code. Type
608
^
LatitudeDegreesMeasure Medida de la latitud en grados
0..1 Measure Location Coordinate. Latitude_ Degrees. Measure 1.0 BBIE Location Coordinate Latitude Degrees Measure Measure. Type
609
^
LatitudeMinutesMeasure Medida de la latitud en minutos
0..1 Measure Location Coordinate. Latitude_ Minutes. Measure 1.0 BBIE Location Coordinate Latitude Minutes Measure Measure. Type
610
^
LatitudeDirectionCode Dirección de desplazamiento respecto del ecuador y relativa a la latitud
0..1 Code Location Coordinate. Latitude Direction Code. Code 1.0 BBIE Location Coordinate Latitude Direction Code Code Latitude Direction Latitude Direction_ Code. Type
611
^
LongitudeDegreesMeasure Medida de la longitud en grados
0..1 Measure Location Coordinate. Longitude_ Degrees. Measure 1.0 BBIE Location Coordinate Longitude Degrees Measure Measure. Type
612
^
LongitudeMinutesMeasure Medida de la longitud en minutos
0..1 Measure Location Coordinate. Longitude_ Minutes. Measure 1.0 BBIE Location Coordinate Longitude Minutes Measure Measure. Type
613
^
LongitudeDirectionCode Dirección de desplazamiento respecto del meridiano y relativa a la longitud
0..1 Code Location Coordinate. Longitude Direction Code. Code 1.0 BBIE Location Coordinate Longitude Direction Code Code Longitude Direction Longitude Direction_ Code. Type
614 LotIdentification
<
Información acerca de un lote (de instancias de elementos)
Lot Identification. Details 2.0 ABIE Lot Identification
615
^
LotNumberID Identifica el lote mediante un número
0..1 Identifier Lot Identification. Lot Number. Identifier 1.0 BBIE Lot Identification Lot Number Identifier Identifier. Type
616
^
ExpiryDate Fecha de caducidad del lote
0..1 Date Lot Identification. Expiry Date. Date 1.0 BBIE Lot Identification Expiry Date Date Date. Type
617
^
AdditionalItemProperty Asociación con una Propiedad de Elemento Adicional.
0..n Item Property Lot Identification. Additional_ Item Property. Item Property 2.0 ASBIE Lot Identification Additional Item Property Item Property
669 Party
< < < < < < < < < <
Información acerca de una organización, suborganización o individuo que juegue algún papel en un proceso de negocio
Party. Details 2.0 ABIE Party
670
^
MarkCareIndicator Indica si esta Parte está designada como destinataria final de un envío (una carta, por ejemplo). Quien reciba el envío debe trasladarlo a esta Parte si su indicador “Destinado a“ está inicializado con el valor verdadero.
0..1 Indicator Party. Mark Care_ Indicator. Indicator 1.0 BBIE Party Mark Care Indicator Indicator Indicator. Type
671
^
MarkAttentionIndicator Indica si esta Parte está designada como receptora (verdadero) o no (falso) de un envío. Aquello que se le remite suele ser correo marcado como “A la atención de”. Quien reciba este correo debe asegurarse que la Parte cuyo atributo “A la Atención de” esté inicializado con el valor verdadero lea el contenido de la carta
0..1 Indicator Party. Mark Attention_ Indicator. Indicator 1.0 BBIE Party Mark Attention Indicator Indicator Indicator. Type
672
^
WebsiteURI URI (dirección Web) donde se encuentra la sede Web de la Parte
0..1 Identifier Party. Website_ URI. Identifier 2.0 BBIE Party Website URI Identifier Identifier. Type
673
^
LogoReferenceID Logotipo de la Parte
0..1 Identifier http://www2.coca-cola.com/images/logo.gif Party. Logo Reference. Identifier 1.0 BBIE Party Logo Reference Identifier Identifier. Type
674
^
EndpointID Identifica la dirección virtual de un servicio de encaminamiento como por ejemplo el Número de Localización EAN o un identificador GLN (Global Location Number)
0..1 Identifier 5790002221134 Party. Endpoint Identifier. Identifier 2.0 BBIE Party Endpoint Identifier Identifier Identifier. Type
675
^
PartyIdentification Asociación a Identificación de la Parte.
0..n Party Identification Party. Party Identification 1.0 ASBIE Party Party Identification Party Identification
676
^
PartyName Asociación a Nombre de la Parte
0..n Party Name Party. Party Name 2.0 ASBIE Party Party Name Party Name
677
^
Language Asociación a Idioma.
0..1 Language Party. Language 1.0 ASBIE Party Language Language
678
^
PostalAddress La dirección postal de la parte.
0..1 Address Party. Postal_ Address. Address 1.0 ASBIE Party Postal Address Address
679
^
PhysicalLocation La ubicación física de la parte.
0..1 Location Party. Physical_ Location. Location 1.0 ASBIE Party Physical Location Location
680
^
PartyTaxScheme Asociación al Esquema Tributario de la Parte.
0..n Party Tax Scheme Party. Party Tax Scheme 1.0 ASBIE Party Party Tax Scheme Party Tax Scheme
681
^
PartyLegalEntity Asociación a Persona Jurídica.
0..n Party Legal Entity Party. Party Legal Entity 2.0 ASBIE Party Party Legal Entity Party Legal Entity
682
^
Contact Asociación a Contacto.
0..1 Contact Party. Contact 1.0 ASBIE Party Contact Contact
683
^
Person Asociación a Persona.
0..1 Person Party. Person 2.0 ASBIE Party Person Person
684
^
AgentParty Asociación a otra parte que actua como agente para esta parte.
0..1 Party Customs Broker Party. Agent_ Party. Party 2.0 ASBIE Party Agent Party Party
685 PartyIdentification
<
Información acerca de la identificación de una Parte
Party Identification. Details 1.0 ABIE Party Identification
686
^
ID Identifica a la Parte
1 Identifier Party Identification. Identifier 1.0 BBIE Party Identification Identifier Identifier Identifier. Type
687 PartyLegalEntity
<
Información directamente relacionada con el registro legal aplicable a una Parte
Party Legal Entity. Details 2.0 ABIE Party Legal Entity
688
^
RegistrationName Nombre oficial registrado por la autoridad legal
0..1 Name "Microsoft Corporation" Party Legal Entity. Registration_ Name. Name 2.0 BBIE Party Legal Entity Registration Name Name Name. Type
689
^
CompanyID Identifica a la persona jurídica registrada mediante un esquema de registro propio
0..1 Identifier ID de empresa "3556625" Party Legal Entity. Company Identifier. Identifier 2.0 BBIE Party Legal Entity Company Identifier Identifier Identifier. Type
690
^
RegistrationAddress Asociación con el domicilio social especificado en el Esquema de Registro de Empresas
0..1 Address Party Legal Entity. Registration_ Address. Address 2.0 ASBIE Party Legal Entity Registration Address Address
691
^
CorporateRegistrationScheme Asociación con un Esquema de Registro de Empresas.
0..1 Corporate Registration Scheme Party Legal Entity. Corporate Registration Scheme 2.0 ASBIE Party Legal Entity Corporate Registration Scheme Corporate Registration Scheme
692 PartyName
<
Información acerca del nombre de una Parte
Party Name. Details 1.0 ABIE Party Name
693
^
Name Nombre de la Parte
1 Name "Microsoft" Party Name. Name 2.0 BBIE Party Name Name Name Name. Type
694 PartyTaxScheme
<
Información acerca del esquema tributario de la Parte
Party Tax Scheme. Details 2.0 ABIE Party Tax Scheme
695
^
RegistrationName Nombre oficial según consta en el registro de la autoridad fiscal competente
0..1 Name "Microsoft Corporation" Party Tax Scheme. Registration_ Name. Name 1.0 BBIE Party Tax Scheme Registration Name Name Name. Type
696
^
CompanyID Identificador asignado a la Parte por la autoridad fiscal a efectos tributarios
0..1 Identifier ID de empresa "3556625" Party Tax Scheme. Company Identifier. Identifier 2.0 BBIE Party Tax Scheme Company Identifier Identifier Identifier. Type
697
^
TaxLevelCode Sección o papel especificado por el esquema tributario aplicable a la Parte
0..1 Code Party Tax Scheme. Tax Level Code. Code 1.0 BBIE Party Tax Scheme Tax Level Code Code Code. Type
698
^
ExemptionReasonCode Código que tipifica la razón o motivo por el que una Parte es exonerada del pago de tributos
0..1 Code Party Tax Scheme. Exemption Reason Code. Code 2.0 BBIE Party Tax Scheme Exemption Reason Code Code Code. Type
699
^
ExemptionReason Texto que describe la razón por la que una Parte es exonerada del pago de tributos
0..1 Text Party Tax Scheme. Exemption_ Reason. Text 1.0 BBIE Party Tax Scheme Exemption Reason Text Text. Type
700
^
RegistrationAddress Asociación con el Domicilio Social registrado (sólo a efectos fiscales)
0..1 Address Party Tax Scheme. Registration_ Address. Address 1.0 ASBIE Party Tax Scheme Registration Address Address
701
^
TaxScheme Asociación con el Esquema Tributario.
1 Tax Scheme Party Tax Scheme. Tax Scheme 1.0 ASBIE Party Tax Scheme Tax Scheme Tax Scheme
732 Period
< < < <
Información sobre un período de tiempo.
Period. Details 1.0 ABIE Period
733
^
StartDate Fecha de inicio del Período
0..1 Date Period. Start Date. Date 1.0 BBIE Period Start Date Date Date. Type
734
^
StartTime Hora de inicio del Período
0..1 Time Period. Start Time. Time 1.0 BBIE Period Start Time Time Time. Type
735
^
EndDate Fecha de finalización del período
0..1 Date Period. End Date. Date 1.0 BBIE Period End Date Date Date. Type
736
^
EndTime Hora de finalización del período
0..1 Time Period. End Time. Time 1.0 BBIE Period End Time Time Time. Type
737
^
DurationMeasure Duración del Período expresada mediante un código, ISO 8601
0..1 Measure Period. Duration. Measure 1.0 BBIE Period Duration Measure Measure. Type
738
^
DescriptionCode Código utilizado para especificar una descripción del Período
0..n Code Period. Description Code. Code 1.0 BBIE Period Description Code Code Code. Type
739
^
Description Descripción del Período
0..n Text Period. Description. Text 1.0 BBIE Period Description Text Text. Type
740 Person
<
Información acerca de una persona
Person. Details Added the Person structure given by IDA 2.0 ABIE Person
741
^
FirstName Nombre de la Persona
0..1 Name Person. First_ Name. Name 2.0 BBIE Person First Name Name Name. Type
742
^
FamilyName Primer y segundo apellido de la Persona
0..1 Name Person. Family_ Name. Name 2.0 BBIE Person Family Name Name Name. Type
743
^
Title Título para dirigirse a la Persona, prefijado a su nombre
0..1 Text Person. Title. Text 2.0 BBIE Person Title Text Text. Type
744
^
MiddleName Segundo nombre de la Persona, dentro de un nombre compuesto
0..1 Name Person. Middle_ Name. Name 2.0 BBIE Person Middle Name Name Name. Type
745
^
NameSuffix Sufijo para el nombre de la persona, añadido al nombre completo de la Persona
0..1 Text Person. Name Suffix. Text 2.0 BBIE Person Name Suffix Text Text. Type
746
^
JobTitle Título profesional de una persona dentro de una organización (para un rol particular)
0..1 Text Person. Job Title. Text 2.0 BBIE Person Job Title Text Text. Type
747
^
OrganizationDepartment Departamento o subdivisión de una organización al que pertenece la Persona
0..1 Text Person. Organization_ Department. Text 2.0 BBIE Person Organization Department Text Text. Type
748 PhysicalAttribute
<
Información acerca de un atributo físico
Physical Attribute. Details 1.0 ABIE Physical Attribute
749
^
AttributeID Identifica el Atributo Físico
1 Identifier "colour" "style" Physical Attribute. Attribute Identifier. Identifier 1.0 BBIE Physical Attribute Attribute Identifier Identifier Identifier. Type
750
^
PositionCode Código que identifica la posición del Atributo Físico
0..1 Code Physical Attribute. Position Code. Code 1.0 BBIE Physical Attribute Position Code Code Code. Type
751
^
DescriptionCode Código que identifica la descripción del Atributo Físico
0..1 Code "XXL","Small" Physical Attribute. Description Code. Code 1.0 BBIE Physical Attribute Description Code Code Code. Type
752
^
Description Descripción textual del Atributo Físico
0..n Text Physical Attribute. Description. Text 1.0 BBIE Physical Attribute Description Text Text. Type
848 SecondaryHazard
<
Información acerca de un Peligro secundario (relacionado con una Mercancía peligrosa)
Secondary Hazard. Details 1.0 ABIE Secondary Hazard
849
^
ID Identifica el Peligro Secundario
0..1 Identifier Secondary Hazard. Identifier 1.0 BBIE Secondary Hazard Identifier Identifier Identifier. Type
850
^
PlacardNotation Notación textual para la placa relativa a la clase de peligro que representa el Elemento peligroso. Puede ser también el número de identificación de la placa naranja (de la Parte superior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
0..1 Text "5.1" Secondary Hazard. Placard Notation. Text 1.0 BBIE Secondary Hazard Placard Notation Text Text. Type
851
^
PlacardEndorsement Texto de aprobación indicada en la placa y que debe aparecer en los papeles del transporte de la mercancía peligrosa. También puede utilizarse en lugar del número de la placa naranja (de la Parte inferior) cuya presencia es obligatoria en los medios de transporte
0..1 Text "2" Secondary Hazard. Placard Endorsement. Text 1.0 BBIE Secondary Hazard Placard Endorsement Text Text. Type
852
^
EmergencyProceduresCode Procedimientos de emergencia para una mercancía peligrosa, expresados como un código.
0..1 Code Código de procedimientos de emergencia Secondary Hazard. Emergency Procedures Code. Code 1.0 BBIE Secondary Hazard Emergency Procedures Code Code Code. Type
853
^
Extension Información adicional acerca de la sustancia peligrosa. Puede utilizarse para especificar información como el tipo de requisitos regulatorios aplicables a una descripción
0..1 Text "N.O.S. or a Waste Characteristics Code in conjunction with an EPA Waste Stream code" Secondary Hazard. Extension. Text 1.0 BBIE Secondary Hazard Extension Text Text. Type
898 Signature
<
Información sobre la firma. Contenedor de firma
Signature. Details 2.0 ABIE Signature
899
^
ID Identificador de la firma.
1 Identifier Signature. Identifier 2.0 BBIE Signature Identifier Identifier Identifier. Type
900
^
Note Texto en formato libre sobre la firma o las circunstancias por las que se ha usado la firma.
0..1 Text Signature. Note. Text 2.0 BBIE Signature Note Text Text. Type
901
^
ValidationDate Especifica la fecha en la que se aprobó la firma
0..1 Date Signature. Validation Date. Date 2.0 BBIE Signature Validation Date Date Date. Type
902
^
ValidationTime Especifica la hora en la que se aprobó la firma
0..1 Time Signature. Validation Time. Time 2.0 BBIE Signature Validation Time Time Time. Type
903
^
ValidatorID Identificador de la organización, persona o servidor que ha validado la firma
0..1 Identifier Signature. Validator Identifier. Identifier 2.0 BBIE Signature Validator Identifier Identifier Identifier. Type
904
^
CanonicalizationMethod Método matemático utilizado para generar la firma.
0..1 Text Signature. Canonicalization Method. Text 2.0 BBIE Signature Canonicalization Method Text Text. Type
905
^
SignatureMethod Método de firma.
0..1 Text Signature. Signature Method. Text 2.0 BBIE Signature Signature Method Text Text. Type
906
^
SignatoryParty Asociación con la parte firmante
1 Party Signature. Signatory_ Party. Party 2.0 ASBIE Signature Signatory Party Party
907
^
DigitalSignatureAttachment Asociación con la firma codificada (en formato XMLDSIG, por ejemplo)
0..1 Attachment Signature. Digital Signature_ Attachment. Attachment 2.0 ASBIE Signature Digital Signature Attachment Attachment
908
^
OriginalDocumentReference Asociación con una instancia del componente Documento referenciado, utilizada para referenciar o incluir el documento original que se ha firmado.
0..1 Document Reference Signature. Original_ Document Reference. Document Reference 2.0 ASBIE Signature Original Document Reference Document Reference
944 SupplierParty
< <
Información acerca del proveedor.
Supplier Party. Details 2.0 ABIE Supplier Party
945
^
CustomerAssignedAccountID Identificador asignado por el cliente para este proveedor.
0..1 Identifier Supplier Party. Customer Assigned_ Account Identifier. Identifier 1.0 BBIE Supplier Party Customer Assigned Account Identifier Identifier Identifier. Type
946
^
AdditionalAccountID Identificador interno adicional.
0..n Identifier Supplier Party. Additional_ Account Identifier. Identifier 1.0 BBIE Supplier Party Additional Account Identifier Identifier Identifier. Type
947
^
DataSendingCapability Capacidad de enviar datos de la factura a través del proveedor de tarjeta de crédito (VISA/MasterCard/American Express).
0..1 Text Supplier Party. Data Sending Capability. Text 2.0 BBIE Supplier Party Data Sending Capability Text Text. Type
948
^
Party Asociación con una Parte.
0..1 Party Supplier Party. Party 1.0 ASBIE Supplier Party Party Party
949
^
DespatchContact Asociación con el contacto de despacho.
0..1 Contact Supplier Party. Despatch_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Supplier Party Despatch Contact Contact
950
^
AccountingContact Asociación con el contacto de facturación.
0..1 Contact Supplier Party. Accounting_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Supplier Party Accounting Contact Contact
951
^
SellerContact Asociación con el contacto comercial.
0..1 Contact Supplier Party. Seller_ Contact. Contact 1.0 ASBIE Supplier Party Seller Contact Contact
952 TaxCategory
<
Información acerca de una Categoría tributaria
Tax Category. Details 2.0 ABIE Tax Category
953
^
ID Identifica la categoría del tributo, impuesto o tasa
0..1 Identifier "ZeroRatedGoods" "NotTaxable" "Standard Rate" Tax Category. Identifier 2.0 BBIE Tax Category Identifier Identifier Identifier. Type
954
^
Name Nombre de la categoría
0..1 Name "Luxury Goods","Wine Equalization", "Exempt" Tax Category. Name 2.0 BBIE Tax Category Name Name Name. Type
955
^
Percent Porcentaje a aplicar según esta categoría
0..1 Percent Tax Category. Percent 1.0 BBIE Tax Category Percent Percent Percent. Type
956
^
BaseUnitMeasure Cantidad de unidades tomada como base para calcular el tributo, en el caso de que un tributo deba aplicarse en función de un cierto porcentaje por unidad
0..1 Measure Tax Category. Base Unit Measure. Measure 2.0 BBIE Tax Category Base Unit Measure Measure Measure. Type
957
^
PerUnitAmount Porcentaje por unidad aplicable, en el caso de que el tributo deba calcularse a partir de un porcentaje unitario
0..1 Amount Tax Category. Per Unit_ Amount. Amount 2.0 BBIE Tax Category Per Unit Amount Amount Amount. Type
958
^
TaxExemptionReasonCode Código del motivo por el que se exonera de este tributo
0..1 Code Tax Category. Tax Exemption Reason Code. Code 2.0 BBIE Tax Category Tax Exemption Reason Code Code Code. Type
959
^
TaxExemptionReason Razón por la que se exonera de este tributo
0..1 Text Tax Category. Tax Exemption Reason. Text 1.0 BBIE Tax Category Tax Exemption Reason Text Text. Type
960
^
TierRange Rango de niveles aplicable en el cálculo del Subtotal de esta categoría, en el caso de que el tributo esté subdividido en niveles
0..1 Text Tax Category. Tier Range. Text 2.0 BBIE Tax Category Tier Range Text Text. Type
961
^
TierRatePercent Porcentaje del tributo aplicable al rango de niveles para calcular el Subtotal de esta categoría, en el caso de que el tributo esté subdividido en niveles
0..1 Percent Tax Category. Tier Rate. Percent 2.0 BBIE Tax Category Tier Rate Percent Percent. Type
962
^
TaxScheme Asociación a un Esquema Tributario
1 Tax Scheme Tax Category. Tax Scheme 1.0 ASBIE Tax Category Tax Scheme Tax Scheme
963 TaxScheme
< <
Información acerca del esquema tributario.
Tax Scheme. Details 2.0 ABIE Tax Scheme
964
^
ID Identifica el Esquema Tributario
0..1 Identifier "VAT", "GST" Tax Scheme. Identifier 1.0 BBIE Tax Scheme Identifier Identifier Identifier. Type
965
^
Name Nombre del Esquema
0..1 Name "Value Added Tax", "Wholesale Tax", "Sales Tax", "State Tax" Tax Scheme. Name 2.0 BBIE Tax Scheme Name Name Name. Type
966
^
TaxTypeCode Codfica el tipo de Tributo
0..1 Code "Consumption", "Sales" Tax Scheme. Tax Type Code. Code 1.0 BBIE Tax Scheme Tax Type Code Code Code. Type
967
^
CurrencyCode Codifica el tipo de moneda en la que se especifica y recauda este tributo
0..1 Code Tax Scheme. Currency Code. Code 1.0 BBIE Tax Scheme Currency Code Code Currency Currency_ Code. Type
968
^
JurisdictionRegionAddress Asociación de una Dirección (de la jurisdicción de impuestos)
0..n Address Tax Scheme. Jurisdiction Region_ Address. Address 2.0 ASBIE Tax Scheme Jurisdiction Region Address Address
985 Temperature
< < < < <
Información acerca de la temperatura.
Temperature. Details 1.0 ABIE Temperature
986
^
AttributeID Identificador para la temperatura
1 Identifier Temperature. Attribute Identifier. Identifier 1.0 BBIE Temperature Attribute Identifier Identifier Identifier. Type
987
^
Measure Valor de la temperatura
1 Measure Temperature. Measure 1.0 BBIE Temperature Measure Measure Measure. Type
988
^
Description Descripción aplicable al valor de la temperatura
0..n Text "at sea level" Temperature. Description. Text 1.0 BBIE Temperature Description Text Text. Type
989 TradingTerms
<
Información acerca de las condiciones del acuerdo comercial.
Trading Terms. Details 2.0 ABIE Trading Terms
990
^
Information Las condiciones de forma textual.
0..n Text "Unless credit terms have been expressly agreed by Dell, payment for the products or services shall be made in full before physical delivery of products or services. Customer shall pay for all shipping and handling charges." Trading Terms. Information. Text 2.0 BBIE Trading Terms Information Text Text. Type
991
^
Reference Referencia a las condiciones.
0..1 Text http://www1.ap.dell.com/content/topics/topic.aspx/ap/policy/en/au/sales_terms_au?c=au&l=en&s=gen Trading Terms. Reference. Text 2.0 BBIE Trading Terms Reference Text Text. Type
992
^
ApplicableAddress Asociación a la dirección a la que aplican las condiciones comerciales.
0..1 Address Trading Terms. Applicable_ Address. Address 2.0 ASBIE Trading Terms Applicable Address Address
993 TransactionConditions
<
Información acerca de condiciones de pedido, venta o pago.
Condiciones de transacción Transaction Conditions. Details 2.0 ABIE Transaction Conditions
994
^
ID Identifica las condiciones de la transacción, típicamente Condiciones de Pedido/Venta.
0..1 Identifier Transaction Conditions. Identifier 2.0 BBIE Transaction Conditions Identifier Identifier Identifier. Type
995
^
ActionCode Acción relacionada con condiciones de venta o pago, expresada como un código.
0..1 Code Transaction Conditions. Action Code. Code 2.0 BBIE Transaction Conditions Action Code Code Code. Type
996
^
Description Descripción textual de las condiciones de la transacción.
0..n Text Transaction Conditions. Description. Text 2.0 BBIE Transaction Conditions Description Text Text. Type
997
^
DocumentReference Asociación a una Referencia a Documento.
0..n Document Reference Transaction Conditions. Document Reference 1.0 ASBIE Transaction Conditions Document Reference Document Reference

CatalogueItemSpecificationUpdate

UBL
Name
Card. Rep. Term Alt. Business
Terms
Examples Dictionary Entry Name UNTDED
Code
Ver. Comp.
Type
Class Prop. Term
Qualifier
Prop. Term
Poss. Noun
Prop. Term
Prim. Noun
Rep. Term Data Type
Qualifier
Data Type Assoc.
Class
2 CatalogueItemSpecificationUpdate El documento usado para actualizar información sobre Elementos (p.e., descripciones técnicas y propiedades) en Catálogo existente
Catalogue Item Specification Update. Details 2.0 ABIE Catalogue Item Specification Update
3
^
UBLVersionID La versión de esquema UBL 2 para este tipo de documento que define todos los elementos que se podrían encontrar en una instancia.
0..1 Identifier 2.0.5 Catalogue Item Specification Update. UBL Version Identifier. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update UBL Version Identifier Identifier Identifier. Type
4
^
CustomizationID Identifica una personalización de UBL definida por un usuario o colectivo para un uso específico.
0..1 Identifier NES Catalogue Item Specification Update. Customization Identifier. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Customization Identifier Identifier Identifier. Type
5
^
ProfileID Identifica el perfil de personalización de UBL que se está utilizando.
0..1 Identifier BasicProcurementProcess Catalogue Item Specification Update. Profile Identifier. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Profile Identifier Identifier Identifier. Type
6
^
ID Identificador de la Revisión del Catálogo asignado por el Vendedor.
1 Identifier Catalogue Item Specification Update. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Identifier Identifier Identifier. Type
7
^
UUID Identificador único universal para una instancia de este ABIE.
0..1 Identifier Catalogue Item Specification Update. UUID. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update UUID Identifier Identifier. Type
8
^
Name Un nombre asignado a la Revisión del Catálogo.
0..1 Name "electrical goods - new energy ratings." Catalogue Item Specification Update. Name 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Name Name Name. Type
9
^
IssueDate La fecha de publicación de la Revisión del Catálogo.
1 Date Catalogue Item Specification Update. Issue Date. Date 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Issue Date Date Date. Type
10
^
IssueTime La hora de publicación de la Revisión del Catálogo.
0..1 Time Catalogue Item Specification Update. Issue Time. Time 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Issue Time Time Time. Type
11
^
RevisionDate La fecha de revisión del Catálogo asignada por el Vendedor.
0..1 Date Catalogue Item Specification Update. Revision Date. Date 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Revision Date Date Date. Type
12
^
RevisionTime La hora de revisión del Catálogo asignada por el Vendedor.
0..1 Time Catalogue Item Specification Update. Revision Time. Time 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Revision Time Time Time. Type
13
^
Note Texto con forma libre que se aplica a la Revisión del Cátalogo. Este elemento puede contener notas o cualquier otra información similar que no se contenga de manera explícita en otra estructura.
0..n Text Catalogue Item Specification Update. Note. Text 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Note Text Text. Type
14
^
Description Descripción textual de la instancia del documento.
0..n Text "ratings based on new environmental standards for EU" Catalogue Item Specification Update. Description. Text 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Description Text Text. Type
15
^
VersionID Indica la versión actual del Catálogo.
0..1 Identifier "1.1" Catalogue Item Specification Update. Version. Identifier 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Version Identifier Identifier. Type
16
^
LineCountNumeric Número de líneas de detalle.
0..1 Numeric Catalogue Item Specification Update. Line Count. Numeric 2.0 BBIE Catalogue Item Specification Update Line Count Numeric Numeric. Type
17
^
ValidityPeriod El periodo asignado por el Vendedor durante el cual es efectiva la información en la Revisión del Catálogo. Esto puede indicar como la fecha de comienzo y final o como una duración.
0..n Period Catalogue Item Specification Update. Validity_ Period. Period 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Validity Period Period
18
^
RelatedCatalogueReference Asociación al Catálogo que contiene los Elementos revisados.
1 Catalogue Reference Catalogue Item Specification Update. Related_ Catalogue Reference. Catalogue Reference 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Related Catalogue Reference Catalogue Reference
19
^
ReferencedContract Asociación con un acuerdo marco o contrato.
0..n Contract Catalogue Item Specification Update. Referenced_ Contract. Contract 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Referenced Contract Contract
20
^
Signature Una o más firmas aplicadas al documento.
0..n Signature Catalogue Item Specification Update. Signature 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Signature Signature
21
^
ProviderParty Asociación con el Proveedor del Catálogo.
1 Party Catalogue Item Specification Update. Provider_ Party. Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Provider Party Party
22
^
ReceiverParty Asociación con el Receptor del Catálogo.
1 Party Catalogue Item Specification Update. Receiver_ Party. Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Receiver Party Party
23
^
SellerSupplierParty Proveedor responsable del contrato con el que se relaciona el Catálogo.
0..1 Supplier Party Catalogue Item Specification Update. Seller_ Supplier Party. Supplier Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Seller Supplier Party Supplier Party
24
^
ContractorCustomerParty Cliente responsable del contrato relacionado con el Catálogo.
0..1 Customer Party Catalogue Item Specification Update. Contractor_ Customer Party. Customer Party 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Contractor Customer Party Customer Party
25
^
TradingTerms Asociación con las condiciones comerciales.
0..1 Trading Terms Catalogue Item Specification Update. Trading Terms 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Trading Terms Trading Terms
26
^
DefaultLanguage El lenguaje por defecto para las especificaciones del elemento.
0..1 Language Catalogue Item Specification Update. Default_ Language. Language 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Default Language Language
27
^
CatalogueItemSpecificationUpdateLine Asociación con una o más Líneas de la Actualización de la Especificación del Elemento del Catálogo
1..n Catalogue Item Specification Update Line Catalogue Item Specification Update. Catalogue Item Specification Update Line 2.0 ASBIE Catalogue Item Specification Update Catalogue Item Specification Update Line Catalogue Item Specification Update Line

Unqualified data types

Dictionary Entry Name Base type
(XSD)
Supplementary component
(attribute)
Type
(XSD)
Definition
Amount. Type decimal A number of monetary units specified in a currency where the unit of the currency is explicit or implied.
<
currencyID CurrencyCodeContentType The currency of the amount.
Binary Object. Type base64Binary A set of finite-length sequences of binary octets.
<
format string The format of the binary content.
mimeCode BinaryObjectMimeCodeContentType The mime type of the binary object.
encodingCode normalizedString Specifies the decoding algorithm of the binary object.
characterSetCode normalizedString The character set of the binary object if the mime type is text.
uri anyURI The Uniform Resource Identifier that identifies where the binary object is located.
filename string The filename of the binary object.
Code. Type normalizedString A character string (letters, figures, or symbols) that for brevity and/or languange independence may be used to represent or replace a definitive value or text of an attribute together with relevant supplementary information.
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
listID normalizedString The identification of a list of codes.
listAgencyID normalizedString An agency that maintains one or more lists of codes.
listAgencyName string The name of the agency that maintains the list of codes.
listName string The name of a list of codes.
listVersionID normalizedString The identification of a list of codes.
name string The textual equivalent of the code content component.
languageID language The identifier of the language used in the code name.
listURI anyURI The Uniform Resource Identifier that identifies where the code list is located.
listSchemeURI anyURI The Uniform Resource Identifier that identifies where the code list scheme is located.
Date. Type date One calendar day according the Gregorian calendar.
< < < < < < < < < < < <
Time. Type time The instance of time that occurs every day.
< < < < < < < < < <
Identifier. Type normalizedString A character string to identify and distinguish uniquely, one instance of an object in an identification scheme from all other objects in the same scheme together with relevant supplementary information.
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
schemeID normalizedString The identification of the identification scheme.
schemeName string The name of the identification scheme.
schemeAgencyID normalizedString The identification of the agency that maintains the identification scheme.
schemeAgencyName string The name of the agency that maintains the identification scheme.
schemeVersionID normalizedString The version of the identification scheme.
schemeDataURI anyURI The Uniform Resource Identifier that identifies where the identification scheme data is located.
schemeURI anyURI The Uniform Resource Identifier that identifies where the identification scheme is located.
Indicator. Type boolean A list of two mutually exclusive Boolean values that express the only possible states of a property.
< < < < <
Measure. Type decimal A numeric value determined by measuring an object along with the specified unit of measure.
< < < < < < < < < < < <
unitCode UnitCodeContentType The type of unit of measure.
Numeric. Type decimal Numeric information that is assigned or is determined by calculation, counting, or sequencing. It does not require a unit of quantity or unit of measure.
< <
Percent. Type decimal Numeric information that is assigned or is determined by calculation, counting, or sequencing. It does not require a unit of quantity or unit of measure.
< <
Quantity. Type decimal A counted number of non-monetary units possibly including fractions.
< <
unitCode UnitCodeContentType The unit of the quantity
Text. Type string A character string (i.e. a finite set of characters) generally in the form of words of a language.
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
languageID language The identifier of the language used in the content component.
Name. Type string A character string that consititues the distinctive designation of a person, place, thing or concept.
< < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < < <
languageID language The identifier of the language used in the content component.

Report layout and generated file "look and feel" copyright © Crane Softwrights Ltd. (please do not copy). This report is produced using tools provided as an adjunct to the commercial publication titled "Practical Universal Business Language Deployment" and derivative training materials. Only bona fide Crane customers are permitted to use the tools. To obtain your own copy of the tools (currently configured for UBL 2.0), please purchase this publication from the Crane Softwrights Ltd. web site: http://www.CraneSoftwrights.com/links/ublbook-report.htm. As part of the license of using the stylesheet to create this report, this copyright paragraph may not be removed from the generated result.
Portions copyright © OASIS Open 2010. All Rights Reserved. http://www.oasis-open.org/who/intellectualproperty.php

Rendering: 20100905-1150z

Legends: Summary Legend: Name (Module line Object) TYPE Description
Table Legend: ^ = up-link to the containing ABIE of the BBIE or the ASBIE (hover to see ABIE name)
< = back-link to the ASBIE using the ABIE, or to the BBIE using the data type (hover to see destination)
Line number links: alternate between summary view and table view